Prriuu: uma tragédia urbana

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Cecilia Propato   
Título original: Pri: una tragédia urbana
Páginas: 5

Sinopse:
Uma gare de comboios é um local de trânsito para corpos que vão e vêm. Aqui, dois seres permanecem estáticos no tempo presente. Um olha e arqueja, tentando entender. O outro, o que é observado, ouve e recorda ao ritmo do apito que a sua boca não deixa de soprar. Mas este Prrriuu soando no ar já não consegue impedir isto que é a tragédia.

Preço: 3€

Pequeno conto desportivo

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Alejandro Zingman
Título original: Pequeño cuento deportivo
Páginas: 10
Personagens: 2m

Sinopse:
A erupção de uma anciã, vendedora de joias, na da vida de uma jovem tenista em ascensão desencadeia uma narração mágica. Um conto de fadas, a tentativa de unir dois caminhos separados por vazio desolador. Entretanto, um encontro de ténis.

Preço: 4€

Encontro

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Héctor Oliboni
Título original: Encontro
Páginas: 7

Sinopse:
Lúcia perdeu os pais durante a ditadura e, num determinado momento, encontra-se com a mãe adotiva do seu irmão, que procurou durante muitos anos.
Uma peça que fala da dor e da esperança, o encontro de duas mulheres dilaceradas pelo medo da perda e a ansiedade da certeza, um encontro do humano através das dúvidas, a violência e a negação.

Preço: 3€

Suponhamos

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Alicia Muñoz
Título original: Supongamos
Páginas: 
8

Sinopse:
Uma avó muito próxima de recuperar a neta, nascido em cativeiro durante a ditadura, depois de trinta anos de procura. E outra avó defende e argumenta intencionalmente a identidade da sua.
Em cena mostram-se uma série de suposições, coincidências e certezas que levam o espetador a duvidar de quem detém a verdade.
O diálogo das avós faz-nos pôr na balança os finais possíveis.

Preço: 4€

Método

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Silvia Aira
Título original: Método
Páginas: 9

Sinopse:
Um pai, uma filha. Um fantasma. Uma canção que atravessa o tempo. Um método. Um assassino, uma vítima. Um menino na escuridão. Alguém que o procura. Um bosque profundo e escuro. Uns olhos estranhos que começam a ver. Um monstro, uma verdade.

Preço: 4€

Vagamente familiar

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Carlos Balmaceda
Título original: Vagamente familiar
Páginas: 7

Sinopse:
Recordações vagas partilhadas, inventadas talvez, para encobrir o horror. Duas vidas que se recriam ao frio do esquecimento. Talvez o homem tenha trabalhado sobre o seu corpo, noutros tempos, para o despojar do seu ser. Ou talvez ela tenha sido encarregue de o fazer. Pouco importa. Hoje são os que, aferrando as palavras, dizem ser. “Vagamente familiar” é uma história sobre a identidade transformada e encoberta, com duas pessoas que resolvem atar histórias soltas, recontar a marcha e passar rasteiras ao horror pelo atalho do absurdo.

Preço: 3€

Sangue, Ossos, Pele e Alma

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Pedro Sedlinsky
Título original: Sangre Huesos Piel Alma
Páginas: 5

Sinopse:
Quatro velhas, enquanto cosem um vestido de noiva, cantam canções de embalar em diferentes idiomas. Recitam histórias que se relacionam com os ossos, a alma, a pele e o sangue. As palavras que dizem pertencem a outros homens e mulheres, que as pronunciaram em situações de extrema tensão: perda, extravio, loucura.

Preço: 3€

Margarida

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Adriana Tursi
Título original: Margarita
Páginas: 6


Sinopse:
Pode construir-se o carinho a partir do disfarce e da dissimulação? Duas mulheres amam uma menina, mas uma procurou-a desesperadamente, e a outra foi cúmplice de uma ficção da origem e da construção de um simulacro de identidade. Margarida interna-se no complexo mundo dos afetos e revela uma incontrolável necessidade de descobrir a verdade. “Ser um desaparecido vivo não é ter perdido tudo. Os teus avós, os teus irmãos, os teus tios, os teus primos, talvez a tua mãe ou o teu pai talvez te procurem.” "A intenção que dava alento a esse pedido das Avós da Praça de Maio era ninguém ficar com a suspeita de ser filho de um desaparecido; não é a dúvida que faz mossa, mas a mentira.”

Preço: 3€

A Entrevista

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Bruno Luciani
Título original: La entrevista
Páginas: 6

Sinopse:
Ela é mais uma. A entrevista é mais uma. Procurar e encontrar… Trabalho? Ela diz: “Quer que eu fale? Mas está tudo no currículo… Olhe que se não me põe travões, eu falo e falo…” Não pôs. É uma história. Aconteceu-lhe, a ela… não só a ela.
Uma jovem vai a uma entrevista de trabalho. Ansiedade e nervos misturam-se na apresentação do seu currículo. Apresentação na qual emerge inevitavelmente o seu passado. Uma resenha cheia de humor no difícil reencontro com a sua identidade.

Preço: 3€

Brancos posando

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Luis Cano
Título original: Blancos posando
Páginas: 10

Sinopse:
“…o meu nome é Espósito. Espósito. Queria saber se na casa que antes havia aqui existia uma família chamada Espósito. A minha família vivia aqui. Na verdade, o apelido na altura não era Espósito. Puseram-me Espósito. Estou de volta. Você não me está a perceber. Olhe: a minha família vivia aqui neste espaço que se tornou um baldio. A minha casa era aqui, está a perceber? Ando à procura de alguém que se lembre da minha família. Por favor, veja lá se me entende. Eles não se chamavam Espósito, está a ver? Puseram-me, a mim, esse nome. Eles… morreram todos. (Mulher com blusa branca e Espósito giram abraçados.)”

Preço: 4€

A Intangível

(Coleção Avós da Praça de Maio - Argentina)

Autor: Maria Florencia Bendersky
Título original: La Intangible
Páginas: 5

Sinopse:
“… No lugar da realidade, a vida torna-se conto. - As recordações reais doem quando soam, - diz Violeta. A memória que cala e ensurdece não dói… mata. O amor como a única maneira de agir é a proposta desta peça.”

Preço: 3€

Estive aqui uma vez

Autor: J.B. Priestley
Título original: I have been here before
Páginas: 54
Personagens: 4h + 2m

Sinopse:
Uma hospedaria no Yorkshire. Um grupo de estranhos está espantado com a chegado de um convidado inesperado, o Dr. Goetler. Rapidamente descobrem que as suas vidas estão intimamente interligadas, e qualquer decisão tomada por qualquer um dos membros terá profundas repercussões para todos. Mas o alemão misterioso detém uma revelação perturbadora: Se calhar, os «estranhos» da hospedaria não o são; e tudo o que está a acontecer já aconteceu anteriormente.

Preço: 8€

Em qualquer outra parte

Autor: Àlex Mañas
Título original: En cualquier otra parte
Páginas: 55
Personagens: 2h + 1m

Sinopse
Um país, ou um estado, ou uma cidade, ou uma povoação dentro de um sistema capitalista. Um país, ou um estado, ou uma cidade, ou uma povoação que tenta manter a sua identidade, as suas riquezas e o seu controle social frente à onda de imigração de países mais pobres. Um país, ou um estado, ou uma cidade, ou uma povoação que participa ativamente numa guerra clandestina. Num descampado elevado, na montanha, frente à cidade… Na escuridão da noite… Dois homens recebem chamadas estranhas e imediatamente executam pessoas diferentes. Uma noite rompe-se a mecânica porque não chega nenhuma chamada. Os dois homens têm de tomar uma decisão. Um estado de emergência não declarado.

Preço: 8€

Verão de dezembro

Autor: Carolina África Martín
Título original: Verano en deciembre
Páginas: 48
Personagens: 6m

Sinopse:

História de uma família composta por quatro gerações de mulheres muito distintas, que partilham a procura, comum e incessantes, daquilo tão incerto a que chamamos felicidade. É como fazer um buraquinho na parede de uma casa para ver o que são / o que somos, contemplando as grandezas e misérias de um lar reconhecível, atormentado pela ironia, boas intenções, censuras, silêncios, dor, risos… e, claro, por muito amor. Um reflexo dos conflitos geracionais que surgem nessa instituição contraditória e complexa que é a família, numa viagem que convida a sonhar com um prometedor verão, do outro lado do Atlântico, que derreta o nosso dezembro infinito e cru. (Carolina África)


Preço: 8€

Velhos cães

Autor: Alfonso Armada
Título original: Perros viejos
Páginas: 3
Personagens: 3h

Sinopse
Será dada preferência a atores que tenham perdido qualquer ilusão de sair da miséria. Atores que tenham dedicado toda a sua vida à cena, a que penosamente sobrevivem, esquecidos, convertidos em farrapos de si mesmos. Não importa o sexo. Quanto mais consumidos, enfermos e inválidos, melhor. A cena decorre na sua própria casa, no caso de a ter. [Também servem asilos, prisões, estações de metro, sanatórios.] O fundamental deste espetáculo é que os atores têm que morrer em cena, morrer não de forma teatral, mas morrer mesmo. É isso: morrer. Trata-se de ensaiar a fundo para uma só representação. Far-se-ão tantas representações da peça quantos os atores dispostos a perder a vida frente ao público.

Preço: 3€

Uma vida no teatro

Autor: David Mamet
Título original: A life in the theatre
Páginas: 47
Personagens: 2h

Sinopse:
 “É uma vida móvel, instável, sem segurança laboral, de aceitação. (…) A condição de incerteza quanto ao futuro do ator não é casual, mas sim necessária e intencional. Os nossos problemas, como os problemas próprios de outras profissões, são únicos. As nossas excentricidades e peculiaridades podem divertir os outros, mas, para nós são fascinantes”. (David Mamet) Uma vida no teatro não só é uma comédia sobre essa vida, é a própria vida, que nos brinda com as suas anedotas, grandes, divertidas e tristes. A obra de Mamet mantém a qualidade, atualidade e uma grande dose de mistério, que projeta o estudo do comportamento humano e o conhecimento da sua alma. O autor, numa sociedade cujos habitantes têm um estilo de vida agitado, continua a falar-nos da complicada e profunda psique humana, numa linguagem direta, complexa e aguda. 

Preço: 8€

Uma para cada um (Os pintores não têm recordações)

Autor: Dario Fo
Título original: Gli imbianchini non hanno ricordi
Páginas: 13
Personagens: 4h + 3m

Sinopse:
Peça que esboça personagens imersas sem situações paradoxais e disparatadas, seres reativos que desbaratam a lógica do mundo estabelecido, que submergem nessa dose de necessidade do ser. O texto não verbaliza a denúncia, mas encarna-a nas suas personagens e situações. Uma viúva contra dois farsantes que se dizem pintores para um trabalho no seu bordel. Quando estes lá chegam, ocorre um acidente que os faz pensar terem matado um homem que, na realidade, é um manequim de cera e, através das peripécias que os falsos pintores fazem ocultar o suposto crime, inteiramo-nos de que não só os pintores não o são assim lá muito, como também a viúva não assim tão viúva, nem o manequim é assim tão manequim. Nada é o que parece nesta farsa que nos conta que quem cava uma sepultura para outro pode acabar a cair nela.

Preço: 4€

Uma noite com a morte

Autor: Juan Patricio Lombera 
Título original: Una noche con la muerte
Páginas: 11
Personagens: 1h + 1m

Sinopse:

Um jovem é visitado pela morte, que veio para o levar, mas esta irá deparar com planos bem distintos; os do jovem, que em plena efervescência hormonal, só pensa em fornicar esse esqueleto sem encantos que diz ser a morte. Comédia de humor negro - «negríssimo» - muito adequada para ser lida numa noite de lua cheia num cemitério o mais decadente possível.

Preço: 4€

Transação

Autor: J.S. Sinisterra
Título original: Transacción
Páginas: 3

Personagens: 2 atores

Sinopse:
Transação, Quase todas loucas e A Rua do Remoinho são textos delimitados pelo discurso das personagens , que vão revelando pouco a pouco o espaço em que se encontram, a situação, os nomes (quando têm) ou a ação que realizam. Como se tudo emergisse da escuridão lentamente. Momentos salpicados de absurdo e humor. Retorcendo-se a situação de felicidade comunicativa, de facto está-se a experimentar com a linguagem e a ação. Os conselhos não são o que parecem: perguntar por uma rua desemboca num caos espaciotemporal; as estratégias de venda de uma casa terminam inundadas pela intimidade de um cliente que acaba por aceitar tudo.

Preço: 3€

Tebas Land

Autor: Sergio Blanco
Título original: Tebas Land
Páginas: 79

Personagens: 3h

Sinopse: 
Tomando como figura central o tema do parricídio, o autor escreveu esta peça inspirada no mito de Édipo e num suposto expediente jurídico criado e imaginado pelo próprio autor, no qual supostamente se narra o julgamento de um jovem parricida. A partir dos distintos encontros imaginários que o dramaturgo terá querido manter como o jovem parricida na prisão, para poder escrever a história do crime, Tebas Land propõe um dispositivo cénico singular: um campo de basquetebol, onde um dramaturgo e um jovem ator representam essas conversas fictícias que nunca tiveram lugar. À media que a peça avança, o dramaturgo, tal como o ator, começam a preocupar-se não tanto com a reconstrução da história do crime, mas mais com a representação cénica desses encontros que nunca existiram entre o autor e o parricida. Dessa forma, a obra afasta-se da dimensão ética do parricídio para se concentrar nas possibilidades estéticas da sua representação e poder oferecer assim uma tese sobre o acontecimento teatral. Tebas Land revisita uma série de textos clássicos que abordam o tema do parricídio (como Édipo Rei, de Sófocles; Os Irmãos Karamazov, de Dostoievsky; Um Parricida, de Maupassant e Dostoievsky, e o tema do parricídio em Sigmund Freud), não com o propósito de lhes prestar uma homenagem literária, mas com o fim de propor um verdadeiro desafio de parricídio cénico.

Preço:
9€

Tabacaria

Autor: J.L. Alonso de Santos
Título original: La estanquera de Vallecas
Páginas: 29
Personagens: 3h + 2m

Sinopse:

Leandro, um pedreiro desempregado, e Tono, um amigo dele, entram numa tabacaria de bairro de uma cidade com a intenção de roubar, mas a inesperada reação da dona da tabacaria impede-os. Da rua, os vizinhos gritam e ameaçam. Os assaltantes não têm outra solução senão trancar a porta. Alertada pelos vizinhos, chega a polícia, que monta um cerco, à espera dos acontecimentos. No interior do estabelecimento, o confronto entre os dois amigos e os reféns - a dona e a sua neta Maria dos Anjos – vai abrandando, iniciando-se uma certa simpatia entre eles.


Preço: 7€

Ex-preso para a Bélgica

Autor: Diana I. Luque
Título original: Ex-preso a Bélgica
Páginas: 14
Personagens: 5h + 2m

Sinopse:
Um homem foge da prisão e esconde-se em casa de uma família bastante peculiar, composta por um velho linguista paraplégico, uma rapariga pretensiosa e caprichosa, e uma vidente viciada em cheirar cola. A fuga vê-se comprometida pela repentina morte do velho e pela necessidade de esconder o cadáver, ante a visita inesperada de um polícia, namorado da rapariga. Trata-se de uma comédia que reflete sobre as relações afetivas, os anseios e o uso da linguagem.

Preço: 4€

Sistema

Autor: Abel González Melo
Título original: Sistema
Páginas: 46
Personagens: 1 cri + 3h + 3m

Sinopse:
Sistema é uma peça de muitas capas. O autor conta a história de maneira direta, sem desvios, mas decidiu revesti-la de sugestões tremendas que aprofundam o tema, exaltando o suspense. Um suspense viciante, cinematográfico, belo, como se o autor nos estivesse a falar de noite, sem luz, e só com uma lanterna a iluminar-lhe a cara. É fascinante. Gosto de acreditar que esta peça resume o melhor que se escreve no nosso continente: acidez política cravejada de alegorias, com uma trama que apaixona, com camadas de leitura lúcidas em textos elegantes mas quotidianos. E o mais importante: personagens vivas, contraditórias, surpreendentes, com muitos segredos, que não nos contam, mas que acabamos por conhecer. O autor pegou numa nota de imprensa sobre um facto de conotações criminais ocorrido em Miami, uma metáfora dos conflitos políticos e ideológicos que definem a literatura Latino-americana de hoje. (Gustavo Ott)

Preço: 8€

Sexo em paz

Autor: Dario Fo
Título original: L’Arte de scopare
Páginas: 22

Personagens: 1m

Sinopse: 
Peça adaptada a partir de um manual de sexologia escrito por Jacopo Fo. A peça é composta por um conjunto de monólogos sobre temas como o aborto, a sida, a impotência, a frigidez ou o orgasmo, com grande liberdade e de um ponto de vista cómico.

Preço: 6€

Seja bem-vindo quem vier roubar

Autor: Dario Fo
Título original: Chi ruba un piede è fortunato in amore
Páginas: 20

Personagens: 4h + 3m

Sinopse: 
Comédia de enredos que nos conta como de uma situação aparentemente pequena, se ergue toda uma arquitetura cénica que não só desmonta a hipocrisia do ser humano como também se ri do mesmo, conseguindo que o espetador se ria da falsidade da sociedade em que tudo ocorre. A peça gira em torno de um casal em que o marido e a mulher se enganam. Um ladrão entra numa casa, e a partir daí assistimos a um sem-fim de situações, nas quais as personagens se vão culpando mutuamente, visando não serem descobertas. Partindo de uma situação simples, põe em casa a hipocrisia do ser humano, fruto da sociedade em que vive, e leva à reflexão sem esquecer a diversão e o humor.

Preço: 6€

A Sedução do eunuco

Autor: Alberto de Casso
Título original: La seducción del eunuco
Páginas: 38
Personagens: 2h + 2m

Sinopse: 
O argumento parte do quotidiano de um casamento maduro e fastidioso – talvez de tanto se aguentar mutuamente ou de dissimular a relação anquilosada – que coabita com o pai dela, um ancião paralisado e com demência, resto irreconhecível de quem tinha sido um pedagogo de prestígio. A filha seguiu os passos do pai no mundo universitário e apresenta-se como ás convicto da pedagogia da moda. Eugénio, genro do ancião, reformou-se há pouco tempo, dececionado com a sua carreira como professoro do ensino secundário e com a vacuidade de tantos esforços docentes, inclusive os dirigidos ao despertar da sensibilidade juvenil, ao gosto pela beleza literária, uma tarefa cuja evocação lhe devolve uma imagem frustrante de si próprio «como um cego que explica a beleza de uma mulher nua, tocando-lhe apenas com um pau».

Preço: 8€

Mau dormir

Autor: J.S. Sinisterra
Título original: Mal dormir
Páginas: 7

Personagens: 2m

Sinopse: 
Estamos nos quartos de banho de uns grandes armazéns de manhã bem cedo. Duas irmãs. A mais nova acaba de chegar à cidade fugindo da aldeia que a tem «prisioneira». A outra vive com dificuldade na grande cidade a trabalhar como mulher da limpeza e aguentando o mau dormir do seu parceiro sentimental. Enquanto esta lava os urinóis, tenta também limpar as pegadas sujas da família. As duas irmãs negoceiam com sentimentos e recordações para chegar a um acordo emocional que não será atingido sem luta.

Preço: 3€

O bom das flores é que murcham depressa

Autor: J.S. Sinisterra
Título original: Lo bueno de las flores es que marchitan pronto

Páginas: 5
Personagens: 1h + 1m

Sinopse:
Numa fila encontram-se duas pessoas. A rapariga começa uma conversa com o homem, que não conhece, banal, quase absurda, num jogo de mal-entendidos. Mas por detrás deste jogo, há solidão, isolamento, frases e perguntas não respondidas, diálogos de surdos. O passar do tempo, impermanente, referência ao crescimento das cidades, é um tema constante.

Preço: 3€

Rondó para duas mulheres e dois homens

Autor: Ignacio Amestoy Egiguren
Título original: Rondo para dos mujeres y dos hombres
Páginas: 37

Personagens: 2h + 2m

Sinopse: 
A peça remete-nos para o mundo da música e para as nem sempre fáceis relações entre os sexos. Em Rondó para duas mulheres e dois homens, apontam-se questões de interesse, como as reticencias do macho ocupe os postos de verdadeira responsabilidade ou o empenho do homem para usurpar a vontade feminina na hora da tomada de decisões importantes da sua vida. Ou outras, como os confrontos geracionais, o papel da arte na sociedade, a necessidade irrenunciável de cada um tomar as rédeas do seu presente e do seu futuro ou a exploração dos intrincados labirintos das relações afetivas, sentimentais, de amizade, sexuais, profissionais, etc. E tudo isto através de uma história com uma cuidada e sugestiva estrutura musical que parecia encaminhar-se para o drama íntimo, contido e intenso, apoiado num diálogo incisivo e rico, discursivo e provocador. 

Preço: 8€

Retrato de uma mulher com sombras

Autor: J.S. Sinisterra
Título original: Retrato de mujer con sombras
Páginas: 4

Personagens: 1m

Sinopse: 
Uma mulher num estranho quarto de hotel tenta conversar com o pai sem o conseguir. Encontramo-nos num labirinto de recordações; e o mistério de um passado que ensombra o presente.

Preço: 3€

Os irmãos queridos

Autor: Carlos Gorostiza
Título original: Los hermanos queridos
Páginas: 40
Personagens: 3h + 3m

Sinopse:
Dois irmãos afastados por uma traição… Duas famílias que sofrem as consequências do orgulho e a inveja… E um só caminho a seguir quando se tocou no fundo: reconhecer que os afetos são necessários, e o perdão a única saída.

Preço: 8€

Quase todas loucas

Autor: J.S. Sinisterra
Título original: Casi todas locas
Páginas: 3
Personagens: 1h

Sinopse:
Transação, Quase todas loucas e A Rua do Remoinho são textos delimitados pelo discurso das personagens ,  que vão revelando pouco a pouco o espaço em que se encontram, a situação, os nomes (quando têm) ou a ação que realizam. Como se tudo emergisse da escuridão lentamente. Momentos salpicados de absurdo e humor. Retorcendo-se a situação de felicidade comunicativa, de facto está-se a experimentar com a linguagem e a ação. Os conselhos não são o que parecem: perguntar por uma rua desemboca num caos espaciotemporal; as estratégias de venda de uma casa terminam inundadas pela intimidade de um cliente que acaba por aceitar tudo.

Preço: 3€

O xadrez do enforcado

Autor: J.L. Alonso de Santos
Título original: Del labirinto al 30
Páginas: 23
Personagens: 2h + 1m

Sinopse:
No consultório de um psiquiatra irrompe uma personagem bizarra que o médico confunde com um paciente. O indivíduo é o namorado da secretária, tendo vindo com a intenção de vender uma metralhadora ao médico. O conflito entre as personagens dá lugar a uma série de equívocos que se vão resolvendo ao longo da peça.

Preço: 6€

Novas diretrizes em tempos de paz

Autor: Bosco Brasil
Título original: Novas diretrizes em tempos de paz
Páginas: 15
Personagens: 2h

Sinopse:
O texto, cuja ação se passa durante a ditadura de Getúlio Vargas, já no final da Segunda Guerra Mundial, narra a história de um judeu polonês, refugiado de guerra. Tentando conseguir seu visto de entrada no Brasil, acaba interrogado por um agente alfandegário e ex-torturador da polícia política de Vargas na sala de imigração do porto do Rio de Janeiro em abril de 1945, gerando um grande embate ideológico que discute a condição humana e os horrores do preconceito político e racial, onde cada oponente procura buscar e negar suas diversas identidades.

Preço: 4€

Ninette e um Senhor de Fafe

Autor: Miguel Mihura
Título original: Ninette y un Senõr de Murcia
Páginas: 33

Personagens: 3h + 2m

Sinopse: 
A peça descreve as peripécias de André, um jovem ingénuo da província que decide deixar a terra natal para viver emoções em Paris, atraído pelas histórias que lhe foram contadas por um conterrâneo. Este procura-o, assim que André chega à cidade da Luz, na pensão onde se instalou. André vai conhecer Ninette, a filha de ambos, para quem se apaixonará perdidamente ao ponto de não abandonar a pensão durante toda a sua estadia em Paris.

Preço: 7€

Não se paga não se paga

Autor: Dario Fo
Título original: Sotto Paga, Non Si Paga
Páginas: 51

Personagens: 11h + 2m

Sinopse: 
Uma paródia sobre uma revolta contra os Preços, que depois contagia todos, inclusive os mais conservadores e legalistas, e até agentes da autoridade. Ocorrem momentos hilariantes, outros menos realistas, mas que, a brincar, levam ao desabafo sobre muitas verdades amargas sentidas por quem tem de sobreviver no dia-a-dia e, havendo em paralelo uma crítica à política da Igreja Católica sobre o controlo da natalidade.

Preço: 8€

Morte acidental de um anarquista

Autor: Dario Fo
Título original: Morte accidentale di un anarchico
Páginas: 50

Personagens: 5h + 1m

Sinopse: 
(Comédia baseada em fatos reais) No dia 12 de dezembro de 1969 a Itália sofreu uma grave ação terrorista, conhecida como o Atentado de Piazza Fontana, que ocorreu no centro de Milão e em Roma. Quando, por volta das 16h37, uma bomba explodiu na sede do Banco Nacional da Agricultura sediado na Piazza Fontana, provocando a morte de dezassete pessoas e ferindo outras oitenta e oito. Pela sua gravidade e importância política, esse acontecimento assumiu um papel histórico básico, sendo geralmente considerado como o primeiro ato produzido pela estratégia da tensão. Uma segunda bomba foi encontrada intacta na sede de um outro banco, Banca Commerciale Italiana, sediado na praça Scala. Foram feitas as investigações iniciais e posteriormente o engenho foi feito explodir, destruindo-se desta forma possíveis elementos importantes para apurar a origem do explosivo ou para descobrir quem poderia ter preparado a bomba.Uma terceira bomba explodiu em Roma às 16h55min do mesmo dia, na passagem subterrânea entre a entrada da Via Veneto e a via San Basilio, de um terceiro banco (Banca Nazionale del Lavoro), com treze feridos. Outras duas bombas explodiram na mesma cidade entre às 17h20min e às 17h30min, uma em frente ao Altar da Pátria e a outra na entrada do Museu do Risorgimento, na Praça Veneza, provocando em quatro feridos. Embora o caso ainda seja objeto de controvérsia, a responsabilidade pelos ataques tem sido atribuída a grupos de extrema direita, que visavam um endurecimento das políticas repressivas e autoritárias através da instauração de um clima de tensão no país. Era a época dos protestos estudantis, marcada também pela chamada estratégia da tensão. No mesmo dia, a Polícia italiana prendeu o anarquista Giuseppe Pinelli (que anteriormente fora preso e interrogado com outros anarquistas, na primavera de 1969, por ocasião de outros atentados, os quais posteriormente também se revelaram de matriz neofascista) tendo-o submetido a longos interrogatórios. A 15 de dezembro, após três dias de interrogatórios, Pinelli cai do quarto andar do prédio da polícia milanesa e morre. O Inquérito Policial concluiu que o homem se tinha atirado. A versão oficial da morte de Pinelli foi fortemente criticada pelos anarquistas e pela imprensa em razão de algumas contradições entre as versões apresentadas pela polícia acerca dos factos.

Preço: 8€

Mata o teu aluno

Autor: Carles Mallol
Título original: Mata a tu alumno
Páginas: 39
Personagens: 4h + 1m

Sinopse:
Roger, professor de literatura contemporânea numa universidade, de repente enlouquece: num belo dia utiliza uma raquete de ténis como arma, usando-a na cabeça de um aluno. Fá-lo com tal violência que acaba por matar o estudante, um jovem entre os 19 e os 20 anos. O crime emociona o seu mundo envolvente; todos os seus conhecidos se perguntam porque é que Roger terá atuado dessa maneira, e a sua mulher começa a procurar possíveis culpados pelo seu comportamento. Aí descobre que o professor, sempre rodeado de livros, matou por imitação do argumento de um romance. A esposa do assassino, tomada de raiva, decide visitar o autor da publicação, na esperança de mitigar os seus fantasmas morais.

Preço: 8€

Verdadeiro e Falso – uma heresia para os atores (Ensaio)

Autor: David Mamet
Título original: True and False – Heresy and common sense for the actors
Páginas: 70


Sinopse:
O professor, diretor e vencedor do Prémio Pulitzer de Teatro oferece-nos um guia irreverente, mas ao mesmo tempo honesto, para o ator, que transforma as verdades convencionais e explica aos aspirantes aos atores aquilo de que realmente precisam de saber. Mamet faz uma análise exaustiva de como se avalia e aborda os papéis, de como trabalhar com o texto, de como se concentrar e pensar em cena, de como evitar abandonar-se à mecânica e à rotina, para além de sugerir a melhor forma de encarar os ensaios e as estreias. Importantes são também os conselhos que sugere para estabelecer uma relação com um agente ou para conseguir ser contratado. Um texto controverso e esclarecedor sobre a profissão de ator.

Preço: 10€

Maçãs azuis, figos celestes

Autor: Alberto Miralles
Título original: Manzanes azules, higos celestes
Páginas: 40
Personagens: 3h + 1m

Sinopse:
Numa cidade imaginária do Renascimento italiano, o Papa, desejando perpetuar-se através da arte, encarrega Doménico da Reggio de o pintar, destacado, no Juízo Final. A todos, alguma vez na vida, já nos encarregaram de um Juízo Final; falta saber se, finalmente, o pintámos tenebroso e crítico ou lisonjeiro e cobarde. Em Maçãs Azuis, Figos Celestes, fala-se de pintura, mas há que entender que o tema seria igualmente válido para um poema, uma partitura, uma carta, uma assinatura, um artigo ou um silêncio. O autor utiliza a história como recurso literário. Serve-se do passado para mostrar o presente. Por isso, as suas personagens, apesar de não serem reais, deverão parecê-lo. Pelo mesmo motivo, os conflitos mostrados, apesar de se apresentarem no século XVI, devem ser compreendidos como atuais e, entenda-se, como eternos. A distância dá credibilidade, afirma o critério, evita a sensação de transitoriedade dos problemas colocados… e evita problemas com os programadores que por vezes exigem confortáveis Juízos Finais. 

Preço: 8€

Involução

Autor: Jesús Laiz
Título original: Involución
Páginas: 33
Personagens: 3h

Sinopse: 
Reflexão sobre a genética e a filosofia.
“…Professor Isso não interessa. O que é certo é que está aqui na tua sala. É o original?
Cientista – Gostas?
Professor – Acho que sim.
Cientista – Então, que é que importa? Que diferença há entre o original e uma cópia perfeita?
Professor – Não sou perito, não era capaz de descobri-la. Mas suponho que, com a informação necessária para distinguir o original das cópias, ficava com o original…”

Preço: 7€

Indian Summer

Autor: Rodolfo Sirera
Título original: Indian Summer
Páginas: 33
Personagens: 2h + 2m

Sinopse:
Indian summer é uma comédia azeda. Azeda porque trata dessa espécie de angústia vital e geracional que se pode simbolizar através do “verão de S. Martinho”, que nos Estados Unidos designam por “indian summer”, mas é azeda também por ser uma dramaturgia sobre a fatalidade dos tempos, que se manifesta com reiterações e suplantação de situações. Por isso, se consideramos este texto uma comédia, podemos fazê-lo a partir da mesma tendência que uma série de autores contemporâneos manifestam sobre os mecanismos da comédia para desmantelá-los, reconstruí-los e, jogando com esses códigos, falar da experiência quotidiana dos habitantes deste final de século.

Preço: 7€