O mar da tranquilidade

Autor: Antonio Cremades

Título original: El mar de la tranquilidad

Páginas: 38

Personagens: 1h + 1m

Sinopse:

Luís e Edel, debaixo de uma chuva torrencial, esperam um táxi que os resgate das suas vidas anódinas, enquanto na cidade se anuncia uma festa. Cada um, à sua maneira, deseja fugir, encontrar o tal lugar que lhe pertença. Ela comprou um terreno na Lua pela internet. Ele, desgraçadamente, esqueceu as palavras mágicas.

Preço: 7€

Os meninos do chocolate

Autor: Jaime Chabaud

Título original: Los niños chocolate

Páginas: 19

Personagens: 1 menina, 2 meninos, 2h

Sinopse:

A história, baseada em factos reais, de três crianças que foram raptadas e obrigadas a trabalhar numa plantação de cacau e que tentam fugir para voltar para os seus entes queridos. Um jornalista canadiano chega à plantação com o intuito de investigar e denunciar a terrível situação em que se encontram as crianças, mas envolve-se a tal ponto, que decide ajudar Niaaba, uma doce menina de nove anos, que lhe recorda a sua própria filha. Consegue resgatar a menina e levá-la para junto dos seus entes queridos. Porém, a façanha heroica custa-lhe a vida.

Preço: 6€

Anamnese

Autor: Jaime Chabaud

Título original: Anamnesis

Páginas: 37

Personagens: 3m + 2h

Sinopse:

Lear não consegue recordar, a sua memória é uma rede furada por onde os peixes escapam. Não ata nem desata, exceto em certos momentos, mediante certos estímulos, com certas visitas. Está prostrado numa cama, com várias doenças. Um bobo-enfermeiro presta-lhe assistência, muda-o, ministra-lhe soro quando necessário.

Lembra-se de pormenores; o resto, a sua vida, é uma nova invenção de cada vez. Cordélia, Goneril e Regan visitam-no. Cada uma quer algo diferente. Parecem-se tanto! As três podiam ser uma, mas ao mesmo tempo não, bolas! Cada uma ilude e desilude ao mesmo tempo o velho Lear, com palavras que não recordará mais tarde.

O bobo-enfermeiro serve-lhe de memória. Tenta dar luz à nebulosa memória do seu amo. Isso… e mais uma reviravolta final.

Preço: 8€

Harmonia

Autor: Miguel Ángel Zamorano
Título original: Armonía
Páginas: 26
Personagens: 1m + 1h

A peça decorre no pavilhão de um matadouro, a que “A mulher” recorre para se abrigar da chuva. Enceta uma conversa com o açougue, que habita aquele espaço há vinte anos sem nunca de lá ter saído e que, paralelamente é um estudioso.

“Armonía” é uma peça que gira em torno de relações humanas, conflitos internos e a busca de equilíbrio — tanto individual coo coletivo. Como o próprio título sugere, a peça trabalha a ideia de harmonia não como algo perfeito, mas como um estado frágil, constantemente ameaçado por tensões emocionais, familiares ou sociais.

Preço: 6€

O erro

Autor: Miguel Ángel Zamorano
Título original: El error
Páginas: 29
Personagens: 1m + 4h

Sinopse:

A peça apresenta uma situação dramática centrada num erro cometido por uma personagem, que desencadeia uma cadeia de acontecimentos e conflitos entre elementos da polícia, averiguadores e políticos. A partir desse erro inicial, surgem mal-entendidos, tensões e confrontos morais, que levam as personagens a questionar as suas decisões, responsabilidades e a forma como percebem a realidade.

A obra explora sobretudo as consequências de um erro humano, mostrando como uma pequena decisão ou interpretação equivocada pode alterar profundamente as relações entre as pessoas e revelar as suas verdadeiras intenções. Ao longo da ação, o conflito vai crescendo até expor os limites entre culpa, verdade e responsabilidade.

Preço: 6€

O jantar

Autor: Albert Boadella

Título original: La cena

Páginas: 47

Personagens: 3m + 6h

Sinopse:

O Jantar é uma sátira que se desenrola em diferentes âmbitos centrados no tema do meio ambiente e nas alterações climáticas.

A peça tem início com a preparação de uma cimeira internacional sobre questões climáticas a realizar num Parador Nacional e em que o governo espanhol é responsável pelo jantar de encerramento. Com o referido banquete, pretende-se deslumbrar os mandatários estrangeiros, oferecendo um menu encomendado a um génio gastronómico, como demonstração da alta cozinha vanguardista respeitadora da ecologia e do meio ambiente.

É este o motivo que dá início à peça e através do qual vamos sendo introduzidos a alguns dos aspetos essenciais do tema:

- A impostura e a frivolidade com que as administrações políticas tratam as questões que têm a ver com a natureza e o meio ambiente;

- O fomento dos temas ecológicos e das alterações climáticas, promovidos em versão catastrofista, o que engendra uma nova moda, que inspira o seu tratamento como forma contemporânea de religião;

- A predisposição das pessoas para seguir qualquer arrivista publicitado pelos meios de comunicação, decidido a subjugá-los, invocando razões de ordem superior. Neste caso, o pretexto é a suposta destruição do planeta.

Confiamos que a onda de puritanismo não pretenda agora legislar contra o humor sobre os novos tartufos, disfarçados hoje em dia de paladinos do altruísmo e do progresso sustentável.

Preço: 8€

Confissões de Dom Quixote

Autor: Santiago Trancón Pérez

Título original: Confesiones de Don Quijote

Páginas: 15

Personagens: 3h

Sinopse:

Assistimos à última noite de Dom Quixote, antes de morrer. Cervantes está a seu lado, e ambos mantêm uma longa conversa em que nos revelam factos ocultos da sua vida. Ao amanhecer, com os primeiros raios do sol, ambos vão morrer, unindo assim o seu destino para sempre. Um jovem assiste comovido a este último encontro como testemunha privilegiada das confissões de Dom Quixote e Cervantes. Redescobrimos Dom Quixote e Cervantes, conhecemos as suas origens judias, os seus laços com as montanhas, as terras de Leão e a grandeza de uma obra sem precedentes, em que a vida e o teatro, a realidade e a ficção se unem para alcançar a mais alta expressão artística e humana.

Preço: 4€

Da gasosa ao champanhe

Autor: Javier Rey de Sola

Título original: De la gaseosa al champán

Páginas: 27

Personagens: 2h

Sinopse:

A história centra-se no dono de uma miniempresa, dedicada a “emprestar” dinheiro às clientes viúvas. A dada altura, é preso e enviado para a cadeia, junto ao mais obediente e pusilânime dos seus funcionários, que não serve para nada e é tão corrupto quanto ele. O futuro destes seres partilha uma certeza… vários anos na prisão. E a prisão irá produzir mudanças imprevisíveis nestes dois homens.

Preço: 6€

Captura e morte de Bin Laden

Autor: José Luis de Blas CorreaTítulo original: Captura y muerte de Bin Laden

Páginas: 20

Personagens: 2h

Sinopse:

A cena passa-se num complexo secreto da CIA, no Paquistão. Corre o ano de 2013, e o agente John Southwick tem de interrogar um prisioneiro anónimo num dos muitos compartimentos deste lugar labiríntico. Neste jogo de inteligência, nesta partida de xadrez, o objetivo é conseguir informação valiosa, pertinente. Mas há muitos tipos de informação. De facto, há tanta informação ao nosso alcance, que não é simples separar a verdade (os factos) do ruído. Sobretudo num mundo onde se recebe maioritariamente como verdade qualquer afirmação veiculada pelos meios de comunicação de massas. Talvez a verdade, como essa «verdade» que Obama contou ao mundo em 2011 -quando anunciou que os EUA tinham encontrado e matado Osama Bin Laden – contenha alguma surpresa escondida.

Preço: 6€

Ceia de pássaros

Autor: Cristina Peregrina Ruiz

Título original: Cena de pájaros

Páginas: 12

Personagens: 1m + 1h (não necessariamente)

Sinopse:

‘Ceia de pássaros’ tem muito de aves, de devorar, de amor e de morte. Reler estas páginas é imergir numa espécie de mito moderno, ou melhor – e simultaneamente – uma recensão crítica, um ensaio teatral da nossa mitologia contemporânea sobre a existência, a relação com o mundo e o que há fora do mundo… uma espécie de “poesia antropológica”.

Preço: 4€

Antropofagia

Autor: Domingo Palma

Título original: Antropofagia

Páginas: 45

Personagens: 2h

Sinopse:

Um velho campeão de boxe e o seu filho. Uma mãe que, intuímos, está no quarto ao lado em estado indefinido. O filho fala em verso, em rimas forçadas, em rap; o pai carrega nos ombros a capa do fracasso, dos jogos sujos dos amores perdidos. Descobrimo-los através de palavras que ressaltam na nossa mente, que fintam os próprios golpes da história deles, conjunta ou separadamente, e da realidade. Palavras que contra-atacam num jogo de pés lento, quase como se estivessem em estado comatoso, o que se converte em golpes diretos ao queixo da esperança. (Carlos Gil Zamora)

Preço: 8€

A coleção

Autor: Harold Pinter
Título original: The collection
Páginas: 25
Personagens: 3h + 1m

Sinopse:

Uma noite, em casa, Harry e Bill, um desenhador de moda, recebem uma chamada telefónica anónima, a que se segue uma visita perturbadora de um homem que se recusa a deixar o nome. No meio de conversas aparentemente triviais entre Stella, outra desenhadora de moda, e James, seu marido e sócio, no seu apartamento, James sai para ir visitar Bill e Harry a casa destes, revelando ser ele o autor da chamada anónima e a visita inesperada. James confronta Bill com a confissão por parte da sua mulher, Stella, de que tinha passado a noite com Bill no seu quarto de hotel. Inicialmente, Bill afirma que não passa de uma historia inventada. Mais tarde admite terem-se “beijado um pouco”, mas insiste que nunca este no quarto de Stella. Mais tarde desdiz-se, afirmando ter sido tudo inventado numa conversa entre ele próprio e Stella durante uma conversa no salão do hotel onde se tinham conhecido.

Preço: 6€

O zelador

Autor: Harold Pinter

Título original: The caretaker

Páginas: 45

Personagens: 3m

Sinopse:

O zelador conta-nos da impossibilidade de convivência entre um velho mendigo, Davies e o jovem solitário e desmiolado Aston, que o tinha levado para morar no seu quarto. Aston, por sua vez, é mantido e cuidado de vez em quando pelo seu irmão mais novo, Mick, que morava antes no mesmo quarto e que o deixou, mas permanece algo ciumento - e quase tão desmiolado quanto ele. São todos, de certa maneira, "zeladores" ou vigias uns dos outros. São também três homens, três "arquétipos", que não conseguem conviver com as suas diferenças, compondo o que pode ser visto como alegoria do homem incapaz de solidariedade, de fraternidade.

Preço: 8€

De açúcar

Autor: Jordi Palet i Puig

Título original: De azúcar

Páginas: 19

Personagens: 1m + 1h + 1 míudo

Sinopse:

Marcos tem oito anos, uns pais que trabalham muito e uma avó que se chama Maria, que o vai buscar à escola todas as tardes. Juntos, vão até ao parque, vêm programas de culinária e compram envelopes de cromos para, com um bocadinho de sorte, terminar o álbum do seu avô Tomás. Este morreu há pouco tempo, mas Marcos e Maria tentam arranjar maneira de manter viva a sua recordação.

É uma peça divertida e muito doce sobre a ausência e a superação, com uma relação mágica entre a avó e o neto.

Preço: 6€

Beats

Autor: Kieran Hurley

Título original: Beats

Páginas: 30

Personagens: ad lib

Sinopse:

Texto que explora a rebeldia juvenil como acontecimento grupal em redor da música. Uma história que tem lugar na Escócia de 1994, coincidindo com a Lei de Justiça Criminal desse ano, que proibia as raves, quer dizer, as reuniões públicas em torno de música amplificada – caraterizada pela emissão de uma sucessão de batidas repetitivas. O protagonista é Johnno McCreadie, um adolescente da classe operária de Glasgow.

Preço: 7€

Alegueses

Autor: Klaus S. Neumann

Título original: Alaña

Páginas: 44

Personagens: 2m + 3h

Sinopse:

Impelidos pela crise económica, quatro portugueses emigram para Berlim. Duas mulheres e dois homens, procedentes de diferentes estratos sociais, com diferentes ideologias políticas, empreendem a maior viagem de crescimento pessoal das suas vidas. Conhecem-se no registo civil e lá, na sala de espera, começam a conversar e a odiar-se. A comunicação é, pela evidente diferença das suas personalidades, uma mistura de insultos e incompreensão.

Voltam a encontrar-se num bar de petiscos portugueses cujo dono é um alemão amante de Portugal. Talvez por isso lhe tenham posto a alcunha de “O Mouro”. Na realidade, todos voltar à sua terra, inclusive o alemão. Assim, decidem “reconquistar” a pátria que lhes foi roubada por gente má, políticos sem alm

Preço: 8€

A Becas e a Eva dizem que se amam

Autor: Juan Luis Mira Candel

Título original: Beca y Eva dicen que se quieren

Páginas: 24

Personagens: 2m

Sinopse:

Becas e Eva conhecem-se na escola e apaixonam-se. Rapidamente vão descobrir que viver o seu amor com normalidade e com liberdade não é tão fácil quanto parece: à sua volta, a homossexualidade é totalmente aceite… desde que mantida dentro de portas, claro. A partir do momento em que decidem não se calar e mostrar o seu amor em público, terão de enfrentar a recusa dos outros.

Preço: 7€

Assalto de cama

Autor: Juan Luis Mira
Título original: Asalto de cama
Páginas: 38
Personagens: 2m + 3h

Sinopse:

O casal no ring. A cama como quadrilátero. A vida como campo de batalha… Meter num ring o homem e a mulher e as respetivas e eternas motivações (o amor, a ambição, o aumento de salário, o telemóvel de última geração) e organizar um combate de luva branca e lingerie sexy.

Preço: 7€

Anatomia de um andorinho-real

Autor: Antonio Miguel Morales
Título original: Anatomia de un vencejo
Páginas: 19
Personagens: 2m

Sinopse:

Uma presidiária encerrada numa sórdida masmorra ouve treze tiros de misericórdia e deseja ser ela própria uma das mulheres assassinadas; durante três dias seguidos, recebe a visita de uma freira que tem muito mais a ver com ela do que se imagina. Como um estranho augúrio, um andorinho-real surge entre as grades da prisão enquanto um desenlace totalmente inesperado nos fala da possibilidade da vida e da necessidade da memória.

Preço: 6€

Androide meu

Autor: Paloma Pedrero

Título original: Androide mío

Páginas: 27

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Androide meu, coloca-se diretamente, de maneira descomplexada e lúdica, no território da comédia. Desde do começo, na solitária Noite de Ano Novo da protagonista, reconhecemos os fios que tecem a comédia de situação, e quando chego o ponto alto, já não restam dúvidas de que nos está a convidar ao jogo e à diversão. A trama desenrola-se à volta de ideias que se vão tornando mais complexas, dando lugar à reflexão em torno do amor, da deceção, do sentimento de abandono no casal, para depois oferecer uma reviravolta que muda por completo as regras do jogo. (Ignacio del Moral)

Preço: 6€

Democracia

Autor: Néstor Villazón
Título original: Democracia
Páginas: 14
Personagens: 3h

Sinopse:

Dia de eleições. Uma sala praticamente vazia. Três personagens esperam para poder votar. É este o início de Democracia, a peça com que Néstor Villazón obteve o Prémio Lázaro Carreter de Literatura Dramática de 2009. Tudo nela está revestido de uma aparente cordialidade, mas por trás de cada frase, cada réplica e contrarréplica, oculta-se um duplo sentido que inquieta e seduz em partes iguais. Um texto efetivo e certeiro, como uma carga de profundidade afastada da retórica.

Preço: 4€

Aquele ar infinito

Título original: Aquel aire infinito
Páginas: 24
Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Ulisses, um engenheiro imigrante, encontra-se com quatro mulheres da Grécia clássica: Eletra, que regressa do enterro da mãe; Fedra, que se apaixonou por ele; Medeia, recém-saída da prisão ao fim de dezassete anos pelo assassinato dos filhos; e Antígona, irmã de um terrorista perseguido. Em Aquele ar infinito, este Ulisses contemporâneo abandona a sua auréola épica e converte-se num vulgar estrangeiro, mais um. A sua odisseia é a sobrevivência num mundo em contínua transformação, que deixa o indivíduo aterrado e indefeso. As quatro mulheres que irá encontrando ao longo da sua viagem assumirão o papel de heroínas. Serão elas as autênticas portadoras da tragédia. Um drama e uma memória que as deixará à beira do abismo.

Preço: 7€

King

Autor: Michel Vinaver

Título original: King

Páginas: 52

Personagens: 3h

Sinopse:

1889. Um dia, o caixeiro viajante King C. Gillette faz a ronda pelos clientes na Pensilvânia; tem a intuição que todos os males que afligem a humanidade têm uma causa: a concorrência.

Seis anos mais tarde, tem a visão de um aparelho de barbear com lâminas descartáveis.

Para abolir a concorrência e substituí-la por um sistema de «igualdade material», é necessário nada menos do que uma revolução mundial, então King C. Gillette mete mãos à obra, ao mesmo tempo que lança uma das primeiras empresas multinacionais de produtos de grande consumo.

O autor resume a peça do seguinte modo:

“De facto, King é a junção numa só personagem interpretada por três atores, King jovem, King maduro e King velho, a junção de sois factos biográficos. Uma vez que King é King Gillette, um homem que existiu e que foi o inventor das lâminas Gillette, do sistema de barbear descartável, do sistema em geral da descartabilidade na economia contemporânea. Mas o que normalmente não se sabe é que ele foi simultaneamente o criador de uma utopia, uma das grandes, pode-se dizer, pouco conhecida, mas uma das grandes utopias do fim do século XIX, com a visão de um mundo perfeito, do fim da História.”

Preço: 8€

Dissidente, claro

Autor: Michel Vinaver

Título original: Dissident, il va sans dire

Páginas: 17

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Helena e o seu filho Filipe, de 17 anos, que ela cria sozinha. Ela é uma funcionária de um centro de estatística. Lamenta que o filho não arranje um emprego que esteja à altura das suas capacidades, lamentando-se da sua ociosidade. Filipe, o «dissidente», tem dificuldade em encontrar um sentido na vida, numa atitude de rejeição: da sociedade, da economia, mas também do seu pai, ausente e violento, de que critica as ideias progressistas, evitando contactos com ele, tanto quanto possível. Os amigos, de atividades e modo de vida duvidosos são apenas sugeridos em palavras evasivas.

A progressão de Filipe para a dissidência, que se manifesta na sua participação em atividades criminosas, é acompanhada de incidentes de azar, tais como a perda de emprego por parte da mãe, a quem é muito agarrado.

Preço: 5€

Dentro

Título original: Adentro

Páginas: 25

Personagens: 3m + 1h

Sinopse:

História de uma família argentina de raízes espanholas, formada pela Preta, o Preto e a mãe de ambos, Marga. Em breve será o aniversário de Marga, que decide convidar os seus amigos de juventude, uma época dourada em que ficou ancorada.

Por sua vez, o Preto cumpre pena de prisão por um crime cometido anos atrás. A Preta é quem olha pela família, a única com vínculos no mundo exterior, uma família que esconde segredos carregados de dor.

Em Dentro, assistimos a um manipular de um contínuo jogo de contrastes: violência e ternura, situações dramáticas, mas com salpicos de humor, terceiro mundo versus primeiro, América Latina versus Europa.

Preço: 6€

 

Estilhaços

Autor: Carlos Be
Título original: Añicos
Páginas: 24
Personagens: 2m + 2h

Sinopse:

Dividamos os implicados nesta peça em dois grupos: o violador e a menina violada de 9 anos; e vítima e a sua família. Os primeiros, que dão origem à peça não aparecem em cena; são apenas o ponto de partida.

A família Martínez, mãe, pai e irmã da pequena, vive descoroçoada. É perseguida pela imprensa em busca desesperada de leitores.

Os maus tratos infantis e o abuso sexual são os temas centrais do texto de Be, temas contundentes, de que o público costuma fugir, costuma esconder e costuma negar, mas até quando?

Preço: 7€

Aquários

Autor: Carlos Be
Título original: Peceras
Páginas: 17
Personagens: 1m + 2h

Sinopse:

A peça fala da violência a seco, com o gozo que suscita e a dor que se inflige, apresentando-nos um futuro em que existirão aquários para dar rédea solta à nossa violência, neste caso, sobre a mulher.

O autor criou duas personagens no corpo de homens, um deles mais agressivo e sanguinário, o outro, sem dúvida o mais perigoso, desapossado de qualquer empatia. O texto é provocativo, sugestivo e redondo, o machismo na sua vertente mais canalha. Distopia extrema sobre o peso da civilização, a sua organização social e a instrumentalização do prazer e do poder.

Não fora pela ferocidade dos seus pressupostos, teria todos os ingredientes para se destacar como comédia.

Preço: 5€

A Margarida

Autor: Carlos Be

Título original: A Margarita

Páginas: 18

Personagens: 1m

Sinopse:

No dia dos anos de Margarida, quase ninguém se lembra dela. A única “prenda” que recebe vem do seu médico: padece de um cancro terminal. De repente a sua vida dá uma volta, “uma volta de cento e oitenta dias”, e ele decide afrontá-lo com o melhor humor de que for capaz. Perante a notícia da morte, e com a tensão do calendário a descontar os dias, Margarida repassa as coisas importantes da sua vida: o seu casamento com um homem que não a respeitou e abandonou; o seu papel de mãe solteira e a sua relação com cada um dos filhos; a sua vida profissional e os sonhos esquecidos; o seu anseio de ser amada; e, claro, o medo de morrer e a dor dos tratamentos paliativos. No final da peça, a protagonista pergunta se não existirá outro final. E se existisse?

Preço: 5€

Os restos da noite

Autor: Yolanda Pallín

Título original: Los restos de la noche

Páginas: 28

Personagens: 2m + 2h

Sinopse:

Laura é uma esposa e mãe frustrada, além de ser uma mulher doente. Procura desesperadamente um filho, que nunca chega, como um remédio milagroso para os seus problemas de incomunicação com Carlos, seu marido, um homem de negócios muito inseguro e obcecado pelo trabalho. A sua frustração e sentimento de culpa, fruto de uma educação castradora, imergem Laura numa viagem diária de procura e libertação. Laura sonha e, nos sonhos, conhece duas personagens enigmáticas, encarregadas de guiá-la na sua odisseia particular: um Homem, que noite após noite a tortura, submetendo-a a duras provas, e uma Mulher capaz de ver o futuro e que parece representar tudo o que ela não consegue ser… Ou não se atreve a ser. Atacada de insónias e fortes enxaquecas, Laura começa a compreender a necessidade de aproveitar bem o tempo. À medida que a suas visões aumentam de força, vê-se obrigada a tomar uma decisão: continuar com a sua vida ou libertar-se de todas as amarras.

Preço: 6€

Baby boom no paraíso

Autor: Ana Istarú
Título original: Baby boom en el paraíso
Páginas: 16
Personagens: 1m

Sinopse:

Comédia fresca, inteligente, com «mensagem sábia, muito sabiamente embrulhada em bolinhas às cores e toques flamejantes. Com uma linguagem atual, viva, com uma coloquialidade atual rigorosa. Monólogo na primeira pessoa, Ariana casada com Diego, que nos conta das múltiplas e difíceis tentativas de engravidar até à gravidez, passando pelas mudanças corporais, os conselhos dos amigos, da família do marido e dos vizinhos, desembocando na descrição do nascimento, no final da peça.

Preço: 4€

A sós comigo

Autor: Carmen Abizanda

Título original: A solas conmigo

Páginas: 32

Personagens: 1m

Sinopse:

História de uma mulher que enfrenta um cancro. A doença vai-lhe revelando coisas de si mesma colocando-a perante um modo novo e inusitado de ver a vida. O tratamento contra o cancro transforma-se numa batalha a travar em duas frentes: a da luta contra a doença e a da descoberta da sua própria realidade enquanto ser humano. Alícia encontra, partindo da doença, um novo lugar, aquele que a partir daí virá a preencher a sua solidão acompanhada.

Preço: 7€

Branco sobre branco

Autor: Luis Fernando de Julián

Título original: Blanco sobre blanco

Páginas: 32

Personagens: 1h + 1m + 1?

Sinopse:

Ilha do Urso, arquipélago de Svalbard no Mar de Barents. Uma pequena e velha estação meteorológica. Um reduto de construção humana rodeada de gelo e da solidão do Ártico. Um ponto distante de tudo, onde as três personagens de Branco sobre branco se desencontram de si próprios e se encontram no outro.

Nanua, uma ursa polar de perguntas certeiras; Dimitri, velho meteorologista nas margens do mapa, e Carla, jovem documentarista de origem guineense, dão vida a um forte texto que tem por conteúdo o tema sempre latente da destruição causada pelas alterações climáticas.

Preço: 7€

A.K.A – Also known as

Autor: Daniel J. Meyer
Título original: A.K.A – Also known as
Páginas: 37
Personagens: 1h

Sinopse:

“Carlos, o meu nome é Carlos. Tenho 15 anos ou 16. Ando no colégio, aborreço-me, vou com os colegas até ao parque, danço hip-hop… e um dia conheço a Cláudia e… magia.”

A.K.A. (Also knows as) fala-nos de um período da adolescência de Carlos de que fazemos parte. De um momento em que, por circunstâncias alheias a ela, tremem-lhe as fundações, as raízes, a identidade. É que Carlos é adotado… e os olhos dos demais fazem-no questionar sobre qual é a sua «verdadeira» identidade; talvez ele não seja totalmente aquele que decidiu ser. É que, no fundo, seremos quem sentimos que somos ou quem as pessoas acham que somos?

Preço: 8€

Cartões

Autor: Manuel Veiga
Título original: Cartones
Páginas: 32
Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

O elemento que desencadeia a história é a aparição de uma rapariga, pretensamente jornalista, a visitar uma entulheira onde vive quem acredita ser uma velha glória do espetáculo: Doloritas Reina. O presente converte-se na recordação de um passado que inventa a memória, no sentido da culpabilidade da rapariga, na solidão da morte e na decrepitude das duas mulheres quando no final da peça soam as badaladas de fim de ano. O protagonista ausente, apodado de O Artista, é outro ser complexo, filho da miséria, pasto da delinquência e da heroína.

Preço: 7€

Camarim nº. 5

Título original: Camerino nº. 5
Páginas: 17

Personagens: 1m

Sinopse:

No dia da sua estreia mais importante, o papel que tem perseguido com afinco, uma atriz está no seu camarim. Enquanto se prepara para a função, vai percorrendo a sua vida artística, interpretando cenas dos grandes papéis a que já deu vida. É um exercício de representação. Cenas do início do teatro ocidental até aos finais do século XIX: Shakespeare, Lope de Vega, Moliére, Schiller, Goldoni, Wilde, Ibsen, Tchekov – e algumas das suas grandes personagens, como Eletra, Lady Macbeth, Puck, Julieta, Marco António, Laurência, Belisa, Elmira, Maria Stuart, Mirandolina, Gundelinda, Nora e Sónia. Mas o pano de fundo da função leva-nos a entender que os sonhos das pessoas podem ser reais, apesar de só existirem nas nossa cabeças.

O que é mais lúcido, viver uma existência sem metas, monótona e insossa ou sonhar uma vida plena de ilusão?

Preço: 5€

Como um vento gelado

Autor: Rafael Herrero

Título original: Como un viento helado

Páginas: 30

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Morte tem duas sílabas. Medo… asco. São oito da tarde. Ouve-se um disparo. Uma rapariga sai a correr de uma farmácia. Monta na bicicleta e pedala sem olhar para trás. A respiração do meu pai… Cinco passos até à minha cama… O cheiro a tabaco. Uma mulher coloca uma mangueira no tubo de escape do seu carro e fecha a porta. Alguém te avisa que corres perigo. Ouvem-se as sirenes da polícia ao longe. Vamo jogar a ver quem aguenta mais a dor como fazíamos no colégio? A primeira vez que roubei a bicicleta a um miúdo… Sou uma merda, só isso. A porta do meu quarto abre-se, e eu só quero desaparecer. Roubaste-me a infância. Gostava de ter podido brincar, correr, rir… Uma bala, só uma bala, e talvez tudo termine. Hoje devia ter sido um dia normal, como os outros, mas não foi assim. São sete passos até à beira do terraço. Gosto dos terraços.

Preço: 7€

4 mentiras

Autor: Maria Luz Cruz
Título original: 4 mentiras
Páginas: 35
Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Quatro pares que, entre a comédia e o drama, vivem quatro mentiras num quarto de hotel de 4 estrelas.

Mentira idealizada – Para romper a monotonia e sonhar com uma vida diferente, a suposta ministra seduz o suposto guarda-costas, mas a falta de picardia deste modificará o jogo sofisticado.

Mentira dolorosa – Um casal à espera de um julgamento no dia seguinte, faz o balanço da solidez do seu matrimónio e da sua família, mas uma chamada inesperada questiona irremediavelmente o seu passado e mudará o seu futuro para sempre.

Mentira piedosa – Dora confessa à irmã um segredo guardado durante demasiados anos. A conversa sobe de tom, quando Aurélia fica a saber que esse segredo lhe condicionou o futuro, marcando toda a sua vida.

Mentira por vingança – Um casal separado há algum tempo encontra-se todas as quintas-feiras no quarto de um hotel, mas esta quinta-feira será diferente; ela apercebeu-se do jogo duplo dele e decidiu pôr termo aos encontros clandestinos.

            (Qualquer destas quatro histórias pode ser levada a cena em separado.)

Preço: 8€

Sede

Autor: Alejandro Butrón Ibañez

Título original: Sed

Páginas: 36

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

A realidade quotidiana de um casal a braços com uma confissão. Sede é a luta de um casal para sobreviver perante um conflito e o seu estigma social. Assistimos ao momento em que Ele, finalmente, verbaliza o seu problema e como, juntamente com Ela, tenta gerir a situação dentro do espaço íntimo do casal. Um drama que leva o público a posicionar-se peante um dos tabus mais obscuros da nossa sociedade.

Preço: 8€

Gemin@dos

Autor: Petra Martínez e Juan Margallo

Título original: Ados@ados

Páginas: 28

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

O mundo é naturalmente absurdo ou absurdamente natural. (…) A vida é de riso, e nada mais natural (e nada mais teatral) do que rirmos dela, ou seja, de nós e da cena toda que construímos à nossa volta.

Geminados num chalé geminado, Ele e Ela, e muitos outros dois. Estes são os mais gemin@dos de todos, até ao ponto em que não se poderia distinguir muito bem quem é Um e a Outra, Uma e o Outro, que por não saberem quem são, difícil seria saber quem é que se senta à esquerda e à direita do espetador. Postos a opinar, opinam sobre tudo. Sobre a imigração, sobre a segurança, sobre os trânsfugas, sobre a política e, principalmente, sobre o que está a acontecer no momento: o teatro, que costuma ser tão falso como a própria vida. (Santiago Trincón)

Preço: 6€

Do outro lado do mar

Autor: Jorgelina Cerritos

Título original: Al outro lado del mar

Páginas: 30

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Com uma extraordinária economia de meios – duas personagens e um lugar de ação – exalta uma poesia carregada de humanismo e de autêntica vida cénica, para falar da necessidade de comunicação humana, da plenitude e da liberdade versus o que está estabelecido por ordens, normas e convenções que reduzem os traços da identidade pessoal a números, documentos e dados, que escondem a sensibilidade humana. 

Preço: 7€

A sós com Marylin

Autor: Alfonso Zurro

Título original: A solas con Marilyn

Páginas: 10

Personagens: 1m

Sinopse:

Uma mulher relata e revive as vicissitudes que teve de atravessar ao ser abandonada pelo marido. Antes dele partir ele pergunta-lhe: Como é que se chama? E ele responde: Marilyn. A partir deste nome, ela fica perdida numa floresta de interrogações e começa uma obsessão com a imagem de Marilyn Monroe, como ícone de beleza e feminilidade.

Preço: 4€

Bendita saúde

Autor: Nancho Novo

Título original: Bendita sanidad

Páginas: 8

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

“Inicialmente uma sátira com as peripécias de um homem numa urgência hospital, um caso de vida ou morte negociado com a administração.

A segunda parte é centrada em África, num país dito pobre, mas onde há recursos, meios e conhecimentos capazes de oferecer uma assistência sanitária mais do que satisfatórios, mas apenas para quem tem muito dinheiro (Aproximadamente 2% da população mais os turistas.) Para o povo a assistência é precária e caríssima para quem não possui mais do que traz vestido e come apenas o imprescindível para não morrer. Quando come…”

Preço: 3€

Ego te absolvo

Autor: Nancho Novo

Título original: Ego te asolvo

Páginas: 7

Personagens: 2h

Sinopse:

“Sou pouco dado ao maniqueísmo. Assim quis contar a história de um bom sacerdote, de idade madura, muito boa pessoa, um excelente pastor para o seu rebanho, compreensivo, tolerante bondoso, empenhado socialmente, piedoso e justo. Mas com um pequeno grande segredo, fruto de uma irresistível fraqueza: o sexo…” (N Novo)

Preço: 3€

Só penso em ti

Autor: Nancho Novo

Título original: Solo pienso en ti

Páginas: 6

Personagens: 1m + 1h

Sinopse: 

Uma história de amor; a história de um pintor que, no seu afã de encontrar o hiper-realismo absoluto, faz um retrato do seu estúdio, com um autorretrato incluído e acaba preso no seu próprio quadro. Secretamente apaixonado por uma guia do Museu Rainha Sofia, e ela apaixonada por ele. As personagens falam uma com a outra em plena visita guiada e constroem a história.

Preço: 3€

Álvaro ou a força do vinho

Autor: Nancho Novo

Título original: Álvaro o la fuerza del vino

Páginas: 8

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

“É a minha primeira comédia de humor branco, como o vinho que a protagoniza… Dando voltas sobre tema, sabendo que o protagonista da história havia de ser o vinho, ocorreu-me levar este desígnio ao da letra. O vinho em pessoa, dando vida ao objeto inanimado, ser o Dr. Frankenstein." (N.N.)

Preço: 3 €

A última pergunta

 Autor: Nancho Novo

Título original: La última pergunta

Páginas: 6

Personagens: 2h

Sinopse:

Peça de teatro concebida mais como estudo sociológico. Aqui, é a opinião do público que decide o que deverá o inteligente e culto protagonista responder na última pergunta de um concurso para ganhar um prémio suculento ou tudo perder.

Preço: 3€

Quem é o Teodoro?

Autor: Nancho Novo

Título original: Quién es Teodoro?

Páginas: 7

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Uma certa manhã, a minha amada surpreendeu-me com uma pergunta inquietante:

- De quem é este gancho?

Porque meu não é…

Assim nasceu esta peça de micro-teatro, uma peça sobre os ciúmes. E como é para teatro, os ciúmes têm de ser patológicos.

Preço: 3€

A dois túmulos de ti

Autor: Nancho Novo

Título original: A dos tumbas de distancia de ti.
Páginas: 7
Personagens: 2m

Sinopse:

Duas irmãs morrem no mesmo dia, ambas em acidente de viação. A peça passa-se no velório, cada uma no seu catafalco. Conversam sobre o que lhes passou e o que se passou com a família de cada uma.

Preço: 3€

Muita Merda

Autor: Nancho Novo
Título original: Mucha Mierda
Páginas: 5
Personagens: 2m

Sinopse:

“…estávamos numa conferência de imprensa, vários atores jovens, protagonistas de um dado filme, respondendo a perguntas de avisados jornalistas, quando um deles perguntou a todos se seríamos capazes de matar por um papel…”

Preço: 3€

Os últimos amantes do planeta

Autor: Nancho Novo

Título original: Los últimos amantes del planeta

Páginas: 6

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Sátira sobre a estultícia humana perante sucessos que, no fundo, são inconsequentes. Como é que o mundo se paralisa perante um evento futebolístico?

Não se mobiliza um país para protestar contra excessos ou injustiças que nos afetam a todos, como acontece num evento desportivo.

A peça arranca quando, no jardim das delícias, começam a aflorar entre um casal as espinhosas folhas do aloé, já que rapariga manifesta fastio perante a perspetiva de enfrentar juntos um mundo despovoado, apesar de ter sido precisamente esse o jogo proposto quando se encerraram para fazer sexo sem parar.

Preço: 3€

Alemanha

Autor: Ignacio Amestoy

Título original: Alemania

Páginas: 34

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

A peça pretende ser um espelho da realidade que vivemos, golpeada pela crise económica, que é também uma crise de valores. Uma arquiteta jovem e brilhante, Marta, e um arquiteto veterano e ilustre, Vicentes, são os protagonistas de uma história dramática no nível profissional e no pessoal. A bolha imobiliária sufocou o gabinete de arquitetura que partilha, o que nos dias de hoje não é invulgar. Ao mesmo tempo, uma relação mantida na mentira precipitá-los-á no abismo do desamor. Marta, mulher dos dias de hoje, uma profissional feita a si própria, graças ao seu valor, encontrará uma nova vida num trabalho distante. A Vicente, resta refugiar-se na inocência que foi deixando fugir-lhe das mãos. Será capaz de recuperá-la? Tal como a Fénix, Vicente e Marta, têm de renascer das cinzas. “Está a acontecer connosco”.

Preço: 7€

No dia seguinte ao último dia

Título original: Al día seguinte del último dia
Autor: Rosa Oliva
Páginas: 29
Personagens: 4m

Sinopse:

Lola, Cármen, Linda e Pérola são quatro mulheres admiradas e invejadas. Amigas e vizinhas na mesma urbanização luxuosa na periferia da grande cidade.

No momento em que a conhecemos, Cármen recebe-as no esplêndido salão do seu chalé. Quer-lhes fazer uma surpresa… mostrar-lhes a sua nova cara. Macia e brilhante, sem uma só ruga, produto da cirurgia estética mais avançada.

A partir daí, os diálogos sucedem-se rápidos e graciosos… picantes. As mulheres falam dos homens – vale a pena tanto esforço para conservá-los?

Conversa frívola de mulheres que têm tudo…

Rosa Oliva maneja as personagens com humor, até nos fazer desembocar num final imprevisto, mas dramático e rico. As personagens, abandonando o tom frívolo, abrem a alma, abrem-se em confidências e pedem ajuda…

Preço: 7€

O paraíso recuperado

Título original: El paraíso recobrado

Autor: Carlota O’Neill (pseud. Laura de Noves)

Páginas: 33

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Nova versão de O Paraíso Perdido (sob pseudónimo). Não aprofunda da mesma forma as contradições de dois mundos opostos. É uma comédia de amor. Novamente nos encontramos perante um triangulo amoroso: Eva, de novo assim chamada; Carlos – o homem – e Renata, a mulher frívola.

A autora fala de uma «nossa guerra», fazendo alusão à Segunda Guerra mundial. Carlos é um aviador veterano dessa guerra, em cumprimento de uma promessa aos seus camaradas mortos em combate.

Preço: 6€

O paraíso perdido

Título original: El paraíso perdido
Autor: Carlota O’Neill
Páginas: 33
Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

A peça expõe uma tese filosófica conhecida – o mito da idade de ouro, usado já pelos gregos para mitificar um regresso ao primitivo, uma volta às origens puras para poder desprender-nos de toda a vaidade e do materialismo que nos invade, neste caso, do capitalista.

Eva, Otávio e Kety são as personagens deste triângulo impossível, que mostra a dicotomia entre a vida «civilizada» e a vida instintiva e sem tabus de qualquer espécie.

Preço: 7€

Bonobo

Título original: Bonobo

Autor: Josep Julien

Páginas: 37

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Fadi chegou ao fim do caminho, o processo de radicalização que começou há uns anos está em vias de culminar num final que pode significar não só o seu desaparecimento físico, mas também uma catástrofe do ponto de vista da segurança pública. Aparentemente, a tragédia está servida. Contudo, algo lhe está a acontecer. Tremem-lhe as pernas, e uma voz interior impede-o de conduzir em paz a furgoneta até ao destino falta. Um acontecimento imprevisto num posto de gasolina, resultante do encontro com uma jovem prostituta de estrada romena não só lhe altera os planos, como também resultará na fuga da inusitada parelha em forma de road movie. No final do relato dos atos, o nosso protagonista dá-se conta de que, nem nas peripécias da sua narração nem na sala de interrogatórios, em que a história nos é revelada, as coisas nunca foram o que pareceram.

Preço: 8€

Alta sedução

Título original: Alta seducción

Autor: María Manuela Reina

Páginas: 51

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

O que é a sedução? Uma arte exibida quase involuntariamente por quem a possui? Um dom inato? Uma técnica aprendida? Ou poder-se-á tornar a sedução num modo de vida, numa profissão? Caberá ao leitor/espetador decidir se o protagonista é um sedutor ou, pelo contrário, é seduzido.

Preço: 8€

Carros abandonados (Chevy blues)

Título original: Coches abandonados (Chevy blues)
Autor: Javier Maqua
Páginas: 42
Personagens: 1m + 2h

Sinopse:

De Catulo a Jean Genet, passando por François Villon, o marquês de Sade e John Fante, a marginalidade convocou com agrado e contundência a sua musa. Das vidas de delinquentes, prostitutas, mendigos, assassinos, loucos e desamparadas de variada pelagem, surge uma poesia de muitos quilates. Fundos baixos, subúrbios, masmorras do vício, noites bravas, claro-escuros pasolinianos, manicómios: é a beleza do escoadouro, de que Javier Maqua colhe pó de ouro em Carros abandonados.

A peça aponta, em dez quadros, para os temas menos simpáticos do nosso opulento statu quo, para a cara oculta do paraíso liberal e social-democrata: do racismo à gerontofobia, passando pela indiferença até a fome e à inabitabilidade da grande urbe.

Preço: 8€

A chegada dos bárbaros

Título original: La llegada de los bárbaros

Autor: José Luis Alonso de Santos

Páginas: 28

Personagens: 2h

Sinopse:

Um segurança encontra um homem sentado num banco de rua, acontecendo que a seu emprego consiste em impedir que alguém ali se sente. Quem ali se sentou é um professor de latim que foi despedido, tendo também perdido a mulher e a casa. Daí considerar que o banco em que se sentou para descansar é a única coisa que lhe resta na vida.

O texto teatral surge depois deste primeiro bloco de informação. As duas personagens confrontam pontos de vista numa contenda frontal desencadeada por um simples objeto: um banco.

Preço: 6€

Bencich

Autor: Alejandro Tantanian
Título original: Bencich
Páginas: 5
Personagens: 1

Sinopse:

Áudio-guia fantástica sobre o arquiteto Le Monnier, espécie de autobiografia deslocada, colagem sonora, manual, tracklist, novela epistolar, diário íntimo; milagre do post-post.

                                    (Mariano Tenconi Blanco)

Preço: 3€

Máquina de abraçar

Autor: José Sanchis Sinisterra
Título original: La máquina de abrazar
Páginas: 17
Personagens: 2 m

Sinopse:

Viagem pelo universo do autismo, uma longa viagem, do silêncio à palavra, da solidão às pessoas… da escuridão à luz, uma escuridão luminosa… em direção à claridade partilhada. É possível comunicarmos com aquela dimensão da vida a que não chegam nem o conhecimento nem a razão, de que temos apenas premonições e suspeitas, nunca evidências, salvo naqueles estados privilegiados que são alguns eleitos alcançam? Iris vê o mundo de outro ponto de vista e, ptt, descobre novas matizes do que nós supomos ser realidade. Sem dúvida, a realidade é mais ampla que o mundo que criámos sobretudo com as nossas palavras.

Preço: 5€

Ciprina

Autor: Santiago Martin Bermúdez

Título original: Ciprina, los gritos del Llano

Páginas: 18

Personagens: 1 m

Sinopse:

A peça situa-se em El Llano, Venezuela. Num esforço para unir culturas, o autor põe na boca de uma mulher llanera um monólogo desgarrado que tem por base a luta de classes, a importância e o valor da palavra feminina num espaço rural, social e cultural em que as mulheres ainda lutam por se fazer ouvir.

Preço: 5€

Amantes

Autor: Álvaro del Amo

Título original: Amantes

Páginas: 33

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Amantes regressa ao trio, terceto ou triângulo amoroso, em que a paixão amorosa se manifesta como enigma insolúvel. O objeto de desejo e a confusão inerente à ternura combatem no coração do homem, enquanto as duas mulheres atravessam o peculiar calvário próprio do afeto que acaba por não ser correspondido. Os ciúmes conduzem à violência e a esperança apodrece no seio de um popular bairro de Madrid, lá pelos anos cinquenta do século passado.

Preço: 7€

Amarás o próximo

Autor: Amaia Fernández

Título original: Amarás a tu prójimo

Páginas: 34

Personagens: 2h + 1m

Sinopse:

O argumento desenrola-se em torno dos movimentos migratórios a que os seres humanos se veem obrigados para procurar melhores condições de vida para si próprios e para os entes queridos. Um drama em que a astúcia, a degradação mora e a traição se contrapõem ao mistério e à dignidade, em semipenumbra, da sua personagem feminina.

Preço: 8€

Cocalina / Melodrama / Feliz Natal, Júlia (3 monólogos)

Autor: Yvan Bienvenue
Título original: Los textos de la Capilla
Páginas: 15
Personagens: 1

Sinopse:

É tradição em Montreal e agora também no México fazer velas não católicas durante o natal, uma espécie de pastorela em que o diabo toma a forma da negligência médica, os maus-tratos aos anciãos, os violadores e assassinos, inclusive os sequestradores, que nos mostra que o natal não são só bolas e sininhos. Noites perversas em que damos testemunho da nossa realidade mais inconfessável. (3 monólogos independentes)

Preço: 4€

Stefano Scodanibbio

Autor: Rodrigo García

Título original: Stefano Scodanibbio

Páginas: 5

Personagens: a.l.

Sinopse:

Peça radiofónica dedicada a Stefano Scodanibbio. Participam as vozes de Fassbinder, Herzog, J.L. Borges e Al Pacino.

“… De um lado temos o amor próprio; do outro, temos a eterna fantasia de transcender o amor próprio e amar.

Mas os Outros não se deixam amar.

Tal é a sua ânsia de amor, que não se deixam amar.

Graças a este pequeno defeito de fabrico do ser humano, a indústria farmacêutica faz fortuna ano sim ano sim.

A paixão, refém da chamada «ciência química»… Penso que começou já na Grécia antiga, com venenos e mistelas afins, com fins lucrativos ou para retirar dividendos políticos…”

Preço: 3€

Como domei um caracol nos teus seios

Autor: Matei Visniec

Título original: Cómo domé un caracol en tus senos

Páginas: 19

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Nesta peça, o autor explora de maneira surpreendente as vivências amorosas, fazendo isso do complexo arsenal criativo que vem desenvolvendo ao longo dos anos: fantasia, imaginação poética, por um lado, mas também humor, ironia e linguagem do quotidiano. Surpreende-nos a forma como explora o erotismo sobre a linha delgada que une o sublime e o trivial, o fantástico e o rela, o poético e o irónico. É interessante que, das doze cenas que compõem a peça, o autor tenha optado por uma das mais eróticas para o título, o que confirma a importância deste aspeto, pelo menos da perspetiva do autor.

Preço: 6€