Aquários

Autor: Carlos Be
Título original: Peceras
Páginas: 17
Personagens: 1m + 2h

Sinopse:

A peça fala da violência a seco, com o gozo que suscita e a dor que se inflige, apresentando-nos um futuro em que existirão aquários para dar rédea solta à nossa violência, neste caso, sobre a mulher.

O autor criou duas personagens no corpo de homens, um deles mais agressivo e sanguinário, o outro, sem dúvida o mais perigoso, desapossado de qualquer empatia. O texto é provocativo, sugestivo e redondo, o machismo na sua vertente mais canalha. Distopia extrema sobre o peso da civilização, a sua organização social e a instrumentalização do prazer e do poder.

Não fora pela ferocidade dos seus pressupostos, teria todos os ingredientes para se destacar como comédia.

Preço: 5€

A Margarida

Autor: Carlos Be

Título original: A Margarita

Páginas: 18

Personagens: 1m

Sinopse:

No dia dos anos de Margarida, quase ninguém se lembra dela. A única “prenda” que recebe vem do seu médico: padece de um cancro terminal. De repente a sua vida dá uma volta, “uma volta de cento e oitenta dias”, e ele decide afrontá-lo com o melhor humor de que for capaz. Perante a notícia da morte, e com a tensão do calendário a descontar os dias, Margarida repassa as coisas importantes da sua vida: o seu casamento com um homem que não a respeitou e abandonou; o seu papel de mãe solteira e a sua relação com cada um dos filhos; a sua vida profissional e os sonhos esquecidos; o seu anseio de ser amada; e, claro, o medo de morrer e a dor dos tratamentos paliativos. No final da peça, a protagonista pergunta se não existirá outro final. E se existisse?

Preço: 5€

Os restos da noite

Autor: Yolanda Pallín

Título original: Los restos de la noche

Páginas: 28

Personagens: 2m + 2h

Sinopse:

Laura é uma esposa e mãe frustrada, além de ser uma mulher doente. Procura desesperadamente um filho, que nunca chega, como um remédio milagroso para os seus problemas de incomunicação com Carlos, seu marido, um homem de negócios muito inseguro e obcecado pelo trabalho. A sua frustração e sentimento de culpa, fruto de uma educação castradora, imergem Laura numa viagem diária de procura e libertação. Laura sonha e, nos sonhos, conhece duas personagens enigmáticas, encarregadas de guiá-la na sua odisseia particular: um Homem, que noite após noite a tortura, submetendo-a a duras provas, e uma Mulher capaz de ver o futuro e que parece representar tudo o que ela não consegue ser… Ou não se atreve a ser. Atacada de insónias e fortes enxaquecas, Laura começa a compreender a necessidade de aproveitar bem o tempo. À medida que a suas visões aumentam de força, vê-se obrigada a tomar uma decisão: continuar com a sua vida ou libertar-se de todas as amarras.

Preço: 6€

Baby boom no paraíso

Autor: Ana Istarú
Título original: Baby boom en el paraíso
Páginas: 16
Personagens: 1m

Sinopse:

Comédia fresca, inteligente, com «mensagem sábia, muito sabiamente embrulhada em bolinhas às cores e toques flamejantes. Com uma linguagem atual, viva, com uma coloquialidade atual rigorosa. Monólogo na primeira pessoa, Ariana casada com Diego, que nos conta das múltiplas e difíceis tentativas de engravidar até à gravidez, passando pelas mudanças corporais, os conselhos dos amigos, da família do marido e dos vizinhos, desembocando na descrição do nascimento, no final da peça.

Preço: 4€

A sós comigo

Autor: Carmen Abizanda

Título original: A solas conmigo

Páginas: 32

Personagens: 1m

Sinopse:

História de uma mulher que enfrenta um cancro. A doença vai-lhe revelando coisas de si mesma colocando-a perante um modo novo e inusitado de ver a vida. O tratamento contra o cancro transforma-se numa batalha a travar em duas frentes: a da luta contra a doença e a da descoberta da sua própria realidade enquanto ser humano. Alícia encontra, partindo da doença, um novo lugar, aquele que a partir daí virá a preencher a sua solidão acompanhada.

Preço: 7€

Branco sobre branco

Autor: Luis Fernando de Julián

Título original: Blanco sobre blanco

Páginas: 32

Personagens: 1h + 1m + 1?

Sinopse:

Ilha do Urso, arquipélago de Svalbard no Mar de Barents. Uma pequena e velha estação meteorológica. Um reduto de construção humana rodeada de gelo e da solidão do Ártico. Um ponto distante de tudo, onde as três personagens de Branco sobre branco se desencontram de si próprios e se encontram no outro.

Nanua, uma ursa polar de perguntas certeiras; Dimitri, velho meteorologista nas margens do mapa, e Carla, jovem documentarista de origem guineense, dão vida a um forte texto que tem por conteúdo o tema sempre latente da destruição causada pelas alterações climáticas.

Preço: 7€

A.K.A – Also known as

Autor: Daniel J. Meyer
Título original: A.K.A – Also known as
Páginas: 37
Personagens: 1h

Sinopse:

“Carlos, o meu nome é Carlos. Tenho 15 anos ou 16. Ando no colégio, aborreço-me, vou com os colegas até ao parque, danço hip-hop… e um dia conheço a Cláudia e… magia.”

A.K.A. (Also knows as) fala-nos de um período da adolescência de Carlos de que fazemos parte. De um momento em que, por circunstâncias alheias a ela, tremem-lhe as fundações, as raízes, a identidade. É que Carlos é adotado… e os olhos dos demais fazem-no questionar sobre qual é a sua «verdadeira» identidade; talvez ele não seja totalmente aquele que decidiu ser. É que, no fundo, seremos quem sentimos que somos ou quem as pessoas acham que somos?

Preço: 8€

Cartões

Autor: Manuel Veiga
Título original: Cartones
Páginas: 32
Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

O elemento que desencadeia a história é a aparição de uma rapariga, pretensamente jornalista, a visitar uma entulheira onde vive quem acredita ser uma velha glória do espetáculo: Doloritas Reina. O presente converte-se na recordação de um passado que inventa a memória, no sentido da culpabilidade da rapariga, na solidão da morte e na decrepitude das duas mulheres quando no final da peça soam as badaladas de fim de ano. O protagonista ausente, apodado de O Artista, é outro ser complexo, filho da miséria, pasto da delinquência e da heroína.

Preço: 7€

Camarim nº. 5

Título original: Camerino nº. 5
Páginas: 17

Personagens: 1m

Sinopse:

No dia da sua estreia mais importante, o papel que tem perseguido com afinco, uma atriz está no seu camarim. Enquanto se prepara para a função, vai percorrendo a sua vida artística, interpretando cenas dos grandes papéis a que já deu vida. É um exercício de representação. Cenas do início do teatro ocidental até aos finais do século XIX: Shakespeare, Lope de Vega, Moliére, Schiller, Goldoni, Wilde, Ibsen, Tchekov – e algumas das suas grandes personagens, como Eletra, Lady Macbeth, Puck, Julieta, Marco António, Laurência, Belisa, Elmira, Maria Stuart, Mirandolina, Gundelinda, Nora e Sónia. Mas o pano de fundo da função leva-nos a entender que os sonhos das pessoas podem ser reais, apesar de só existirem nas nossa cabeças.

O que é mais lúcido, viver uma existência sem metas, monótona e insossa ou sonhar uma vida plena de ilusão?

Preço: 5€

Como um vento gelado

Autor: Rafael Herrero

Título original: Como un viento helado

Páginas: 30

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Morte tem duas sílabas. Medo… asco. São oito da tarde. Ouve-se um disparo. Uma rapariga sai a correr de uma farmácia. Monta na bicicleta e pedala sem olhar para trás. A respiração do meu pai… Cinco passos até à minha cama… O cheiro a tabaco. Uma mulher coloca uma mangueira no tubo de escape do seu carro e fecha a porta. Alguém te avisa que corres perigo. Ouvem-se as sirenes da polícia ao longe. Vamo jogar a ver quem aguenta mais a dor como fazíamos no colégio? A primeira vez que roubei a bicicleta a um miúdo… Sou uma merda, só isso. A porta do meu quarto abre-se, e eu só quero desaparecer. Roubaste-me a infância. Gostava de ter podido brincar, correr, rir… Uma bala, só uma bala, e talvez tudo termine. Hoje devia ter sido um dia normal, como os outros, mas não foi assim. São sete passos até à beira do terraço. Gosto dos terraços.

Preço: 7€

4 mentiras

Autor: Maria Luz Cruz
Título original: 4 mentiras
Páginas: 35
Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Quatro pares que, entre a comédia e o drama, vivem quatro mentiras num quarto de hotel de 4 estrelas.

Mentira idealizada – Para romper a monotonia e sonhar com uma vida diferente, a suposta ministra seduz o suposto guarda-costas, mas a falta de picardia deste modificará o jogo sofisticado.

Mentira dolorosa – Um casal à espera de um julgamento no dia seguinte, faz o balanço da solidez do seu matrimónio e da sua família, mas uma chamada inesperada questiona irremediavelmente o seu passado e mudará o seu futuro para sempre.

Mentira piedosa – Dora confessa à irmã um segredo guardado durante demasiados anos. A conversa sobe de tom, quando Aurélia fica a saber que esse segredo lhe condicionou o futuro, marcando toda a sua vida.

Mentira por vingança – Um casal separado há algum tempo encontra-se todas as quintas-feiras no quarto de um hotel, mas esta quinta-feira será diferente; ela apercebeu-se do jogo duplo dele e decidiu pôr termo aos encontros clandestinos.

            (Qualquer destas quatro histórias pode ser levada a cena em separado.)

Preço: 8€

Sede

Autor: Alejandro Butrón Ibañez

Título original: Sed

Páginas: 36

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

A realidade quotidiana de um casal a braços com uma confissão. Sede é a luta de um casal para sobreviver perante um conflito e o seu estigma social. Assistimos ao momento em que Ele, finalmente, verbaliza o seu problema e como, juntamente com Ela, tenta gerir a situação dentro do espaço íntimo do casal. Um drama que leva o público a posicionar-se peante um dos tabus mais obscuros da nossa sociedade.

Preço: 8€

Gemin@dos

Autor: Petra Martínez e Juan Margallo

Título original: Ados@ados

Páginas: 28

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

O mundo é naturalmente absurdo ou absurdamente natural. (…) A vida é de riso, e nada mais natural (e nada mais teatral) do que rirmos dela, ou seja, de nós e da cena toda que construímos à nossa volta.

Geminados num chalé geminado, Ele e Ela, e muitos outros dois. Estes são os mais gemin@dos de todos, até ao ponto em que não se poderia distinguir muito bem quem é Um e a Outra, Uma e o Outro, que por não saberem quem são, difícil seria saber quem é que se senta à esquerda e à direita do espetador. Postos a opinar, opinam sobre tudo. Sobre a imigração, sobre a segurança, sobre os trânsfugas, sobre a política e, principalmente, sobre o que está a acontecer no momento: o teatro, que costuma ser tão falso como a própria vida. (Santiago Trincón)

Preço: 6€

Do outro lado do mar

Autor: Jorgelina Cerritos

Título original: Al outro lado del mar

Páginas: 30

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Com uma extraordinária economia de meios – duas personagens e um lugar de ação – exalta uma poesia carregada de humanismo e de autêntica vida cénica, para falar da necessidade de comunicação humana, da plenitude e da liberdade versus o que está estabelecido por ordens, normas e convenções que reduzem os traços da identidade pessoal a números, documentos e dados, que escondem a sensibilidade humana. 

Preço: 7€

A sós com Marylin

Autor: Alfonso Zurro

Título original: A solas con Marilyn

Páginas: 10

Personagens: 1m

Sinopse:

Uma mulher relata e revive as vicissitudes que teve de atravessar ao ser abandonada pelo marido. Antes dele partir ele pergunta-lhe: Como é que se chama? E ele responde: Marilyn. A partir deste nome, ela fica perdida numa floresta de interrogações e começa uma obsessão com a imagem de Marilyn Monroe, como ícone de beleza e feminilidade.

Preço: 4€

Bendita saúde

Autor: Nancho Novo

Título original: Bendita sanidad

Páginas: 8

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

“Inicialmente uma sátira com as peripécias de um homem numa urgência hospital, um caso de vida ou morte negociado com a administração.

A segunda parte é centrada em África, num país dito pobre, mas onde há recursos, meios e conhecimentos capazes de oferecer uma assistência sanitária mais do que satisfatórios, mas apenas para quem tem muito dinheiro (Aproximadamente 2% da população mais os turistas.) Para o povo a assistência é precária e caríssima para quem não possui mais do que traz vestido e come apenas o imprescindível para não morrer. Quando come…”

Preço: 3€

Ego te absolvo

Autor: Nancho Novo

Título original: Ego te asolvo

Páginas: 7

Personagens: 2h

Sinopse:

“Sou pouco dado ao maniqueísmo. Assim quis contar a história de um bom sacerdote, de idade madura, muito boa pessoa, um excelente pastor para o seu rebanho, compreensivo, tolerante bondoso, empenhado socialmente, piedoso e justo. Mas com um pequeno grande segredo, fruto de uma irresistível fraqueza: o sexo…” (N Novo)

Preço: 3€

Só penso em ti

Autor: Nancho Novo

Título original: Solo pienso en ti

Páginas: 6

Personagens: 1m + 1h

Sinopse: 

Uma história de amor; a história de um pintor que, no seu afã de encontrar o hiper-realismo absoluto, faz um retrato do seu estúdio, com um autorretrato incluído e acaba preso no seu próprio quadro. Secretamente apaixonado por uma guia do Museu Rainha Sofia, e ela apaixonada por ele. As personagens falam uma com a outra em plena visita guiada e constroem a história.

Preço: 3€

Álvaro ou a força do vinho

Autor: Nancho Novo

Título original: Álvaro o la fuerza del vino

Páginas: 8

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

“É a minha primeira comédia de humor branco, como o vinho que a protagoniza… Dando voltas sobre tema, sabendo que o protagonista da história havia de ser o vinho, ocorreu-me levar este desígnio ao da letra. O vinho em pessoa, dando vida ao objeto inanimado, ser o Dr. Frankenstein." (N.N.)

Preço: 3 €

A última pergunta

 Autor: Nancho Novo

Título original: La última pergunta

Páginas: 6

Personagens: 2h

Sinopse:

Peça de teatro concebida mais como estudo sociológico. Aqui, é a opinião do público que decide o que deverá o inteligente e culto protagonista responder na última pergunta de um concurso para ganhar um prémio suculento ou tudo perder.

Preço: 3€

Quem é o Teodoro?

Autor: Nancho Novo

Título original: Quién es Teodoro?

Páginas: 7

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Uma certa manhã, a minha amada surpreendeu-me com uma pergunta inquietante:

- De quem é este gancho?

Porque meu não é…

Assim nasceu esta peça de micro-teatro, uma peça sobre os ciúmes. E como é para teatro, os ciúmes têm de ser patológicos.

Preço: 3€

A dois túmulos de ti

Autor: Nancho Novo

Título original: A dos tumbas de distancia de ti.
Páginas: 7
Personagens: 2m

Sinopse:

Duas irmãs morrem no mesmo dia, ambas em acidente de viação. A peça passa-se no velório, cada uma no seu catafalco. Conversam sobre o que lhes passou e o que se passou com a família de cada uma.

Preço: 3€

Muita Merda

Autor: Nancho Novo
Título original: Mucha Mierda
Páginas: 5
Personagens: 2m

Sinopse:

“…estávamos numa conferência de imprensa, vários atores jovens, protagonistas de um dado filme, respondendo a perguntas de avisados jornalistas, quando um deles perguntou a todos se seríamos capazes de matar por um papel…”

Preço: 3€

Os últimos amantes do planeta

Autor: Nancho Novo

Título original: Los últimos amantes del planeta

Páginas: 6

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Sátira sobre a estultícia humana perante sucessos que, no fundo, são inconsequentes. Como é que o mundo se paralisa perante um evento futebolístico?

Não se mobiliza um país para protestar contra excessos ou injustiças que nos afetam a todos, como acontece num evento desportivo.

A peça arranca quando, no jardim das delícias, começam a aflorar entre um casal as espinhosas folhas do aloé, já que rapariga manifesta fastio perante a perspetiva de enfrentar juntos um mundo despovoado, apesar de ter sido precisamente esse o jogo proposto quando se encerraram para fazer sexo sem parar.

Preço: 3€

Alemanha

Autor: Ignacio Amestoy

Título original: Alemania

Páginas: 34

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

A peça pretende ser um espelho da realidade que vivemos, golpeada pela crise económica, que é também uma crise de valores. Uma arquiteta jovem e brilhante, Marta, e um arquiteto veterano e ilustre, Vicentes, são os protagonistas de uma história dramática no nível profissional e no pessoal. A bolha imobiliária sufocou o gabinete de arquitetura que partilha, o que nos dias de hoje não é invulgar. Ao mesmo tempo, uma relação mantida na mentira precipitá-los-á no abismo do desamor. Marta, mulher dos dias de hoje, uma profissional feita a si própria, graças ao seu valor, encontrará uma nova vida num trabalho distante. A Vicente, resta refugiar-se na inocência que foi deixando fugir-lhe das mãos. Será capaz de recuperá-la? Tal como a Fénix, Vicente e Marta, têm de renascer das cinzas. “Está a acontecer connosco”.

Preço: 7€

No dia seguinte ao último dia

Título original: Al día seguinte del último dia
Autor: Rosa Oliva
Páginas: 29
Personagens: 4m

Sinopse:

Lola, Cármen, Linda e Pérola são quatro mulheres admiradas e invejadas. Amigas e vizinhas na mesma urbanização luxuosa na periferia da grande cidade.

No momento em que a conhecemos, Cármen recebe-as no esplêndido salão do seu chalé. Quer-lhes fazer uma surpresa… mostrar-lhes a sua nova cara. Macia e brilhante, sem uma só ruga, produto da cirurgia estética mais avançada.

A partir daí, os diálogos sucedem-se rápidos e graciosos… picantes. As mulheres falam dos homens – vale a pena tanto esforço para conservá-los?

Conversa frívola de mulheres que têm tudo…

Rosa Oliva maneja as personagens com humor, até nos fazer desembocar num final imprevisto, mas dramático e rico. As personagens, abandonando o tom frívolo, abrem a alma, abrem-se em confidências e pedem ajuda…

Preço: 7€

O paraíso recuperado

Título original: El paraíso recobrado

Autor: Carlota O’Neill (pseud. Laura de Noves)

Páginas: 33

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Nova versão de O Paraíso Perdido (sob pseudónimo). Não aprofunda da mesma forma as contradições de dois mundos opostos. É uma comédia de amor. Novamente nos encontramos perante um triangulo amoroso: Eva, de novo assim chamada; Carlos – o homem – e Renata, a mulher frívola.

A autora fala de uma «nossa guerra», fazendo alusão à Segunda Guerra mundial. Carlos é um aviador veterano dessa guerra, em cumprimento de uma promessa aos seus camaradas mortos em combate.

Preço: 6€

O paraíso perdido

Título original: El paraíso perdido
Autor: Carlota O’Neill
Páginas: 33
Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

A peça expõe uma tese filosófica conhecida – o mito da idade de ouro, usado já pelos gregos para mitificar um regresso ao primitivo, uma volta às origens puras para poder desprender-nos de toda a vaidade e do materialismo que nos invade, neste caso, do capitalista.

Eva, Otávio e Kety são as personagens deste triângulo impossível, que mostra a dicotomia entre a vida «civilizada» e a vida instintiva e sem tabus de qualquer espécie.

Preço: 7€

Bonobo

Título original: Bonobo

Autor: Josep Julien

Páginas: 37

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Fadi chegou ao fim do caminho, o processo de radicalização que começou há uns anos está em vias de culminar num final que pode significar não só o seu desaparecimento físico, mas também uma catástrofe do ponto de vista da segurança pública. Aparentemente, a tragédia está servida. Contudo, algo lhe está a acontecer. Tremem-lhe as pernas, e uma voz interior impede-o de conduzir em paz a furgoneta até ao destino falta. Um acontecimento imprevisto num posto de gasolina, resultante do encontro com uma jovem prostituta de estrada romena não só lhe altera os planos, como também resultará na fuga da inusitada parelha em forma de road movie. No final do relato dos atos, o nosso protagonista dá-se conta de que, nem nas peripécias da sua narração nem na sala de interrogatórios, em que a história nos é revelada, as coisas nunca foram o que pareceram.

Preço: 8€

Alta sedução

Título original: Alta seducción

Autor: María Manuela Reina

Páginas: 51

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

O que é a sedução? Uma arte exibida quase involuntariamente por quem a possui? Um dom inato? Uma técnica aprendida? Ou poder-se-á tornar a sedução num modo de vida, numa profissão? Caberá ao leitor/espetador decidir se o protagonista é um sedutor ou, pelo contrário, é seduzido.

Preço: 8€

Carros abandonados (Chevy blues)

Título original: Coches abandonados (Chevy blues)
Autor: Javier Maqua
Páginas: 42
Personagens: 1m + 2h

Sinopse:

De Catulo a Jean Genet, passando por François Villon, o marquês de Sade e John Fante, a marginalidade convocou com agrado e contundência a sua musa. Das vidas de delinquentes, prostitutas, mendigos, assassinos, loucos e desamparadas de variada pelagem, surge uma poesia de muitos quilates. Fundos baixos, subúrbios, masmorras do vício, noites bravas, claro-escuros pasolinianos, manicómios: é a beleza do escoadouro, de que Javier Maqua colhe pó de ouro em Carros abandonados.

A peça aponta, em dez quadros, para os temas menos simpáticos do nosso opulento statu quo, para a cara oculta do paraíso liberal e social-democrata: do racismo à gerontofobia, passando pela indiferença até a fome e à inabitabilidade da grande urbe.

Preço: 8€

A chegada dos bárbaros

Título original: La llegada de los bárbaros

Autor: José Luis Alonso de Santos

Páginas: 28

Personagens: 2h

Sinopse:

Um segurança encontra um homem sentado num banco de rua, acontecendo que a seu emprego consiste em impedir que alguém ali se sente. Quem ali se sentou é um professor de latim que foi despedido, tendo também perdido a mulher e a casa. Daí considerar que o banco em que se sentou para descansar é a única coisa que lhe resta na vida.

O texto teatral surge depois deste primeiro bloco de informação. As duas personagens confrontam pontos de vista numa contenda frontal desencadeada por um simples objeto: um banco.

Preço: 6€

Bencich

Autor: Alejandro Tantanian
Título original: Bencich
Páginas: 5
Personagens: 1

Sinopse:

Áudio-guia fantástica sobre o arquiteto Le Monnier, espécie de autobiografia deslocada, colagem sonora, manual, tracklist, novela epistolar, diário íntimo; milagre do post-post.

                                    (Mariano Tenconi Blanco)

Preço: 3€

Máquina de abraçar

Autor: José Sanchis Sinisterra
Título original: La máquina de abrazar
Páginas: 17
Personagens: 2 m

Sinopse:

Viagem pelo universo do autismo, uma longa viagem, do silêncio à palavra, da solidão às pessoas… da escuridão à luz, uma escuridão luminosa… em direção à claridade partilhada. É possível comunicarmos com aquela dimensão da vida a que não chegam nem o conhecimento nem a razão, de que temos apenas premonições e suspeitas, nunca evidências, salvo naqueles estados privilegiados que são alguns eleitos alcançam? Iris vê o mundo de outro ponto de vista e, ptt, descobre novas matizes do que nós supomos ser realidade. Sem dúvida, a realidade é mais ampla que o mundo que criámos sobretudo com as nossas palavras.

Preço: 5€

Ciprina

Autor: Santiago Martin Bermúdez

Título original: Ciprina, los gritos del Llano

Páginas: 18

Personagens: 1 m

Sinopse:

A peça situa-se em El Llano, Venezuela. Num esforço para unir culturas, o autor põe na boca de uma mulher llanera um monólogo desgarrado que tem por base a luta de classes, a importância e o valor da palavra feminina num espaço rural, social e cultural em que as mulheres ainda lutam por se fazer ouvir.

Preço: 5€

Amantes

Autor: Álvaro del Amo

Título original: Amantes

Páginas: 33

Personagens: 2m + 1h

Sinopse:

Amantes regressa ao trio, terceto ou triângulo amoroso, em que a paixão amorosa se manifesta como enigma insolúvel. O objeto de desejo e a confusão inerente à ternura combatem no coração do homem, enquanto as duas mulheres atravessam o peculiar calvário próprio do afeto que acaba por não ser correspondido. Os ciúmes conduzem à violência e a esperança apodrece no seio de um popular bairro de Madrid, lá pelos anos cinquenta do século passado.

Preço: 7€

Amarás o próximo

Autor: Amaia Fernández

Título original: Amarás a tu prójimo

Páginas: 34

Personagens: 2h + 1m

Sinopse:

O argumento desenrola-se em torno dos movimentos migratórios a que os seres humanos se veem obrigados para procurar melhores condições de vida para si próprios e para os entes queridos. Um drama em que a astúcia, a degradação mora e a traição se contrapõem ao mistério e à dignidade, em semipenumbra, da sua personagem feminina.

Preço: 8€

Cocalina / Melodrama / Feliz Natal, Júlia (3 monólogos)

Autor: Yvan Bienvenue
Título original: Los textos de la Capilla
Páginas: 15
Personagens: 1

Sinopse:

É tradição em Montreal e agora também no México fazer velas não católicas durante o natal, uma espécie de pastorela em que o diabo toma a forma da negligência médica, os maus-tratos aos anciãos, os violadores e assassinos, inclusive os sequestradores, que nos mostra que o natal não são só bolas e sininhos. Noites perversas em que damos testemunho da nossa realidade mais inconfessável. (3 monólogos independentes)

Preço: 4€

Stefano Scodanibbio

Autor: Rodrigo García

Título original: Stefano Scodanibbio

Páginas: 5

Personagens: a.l.

Sinopse:

Peça radiofónica dedicada a Stefano Scodanibbio. Participam as vozes de Fassbinder, Herzog, J.L. Borges e Al Pacino.

“… De um lado temos o amor próprio; do outro, temos a eterna fantasia de transcender o amor próprio e amar.

Mas os Outros não se deixam amar.

Tal é a sua ânsia de amor, que não se deixam amar.

Graças a este pequeno defeito de fabrico do ser humano, a indústria farmacêutica faz fortuna ano sim ano sim.

A paixão, refém da chamada «ciência química»… Penso que começou já na Grécia antiga, com venenos e mistelas afins, com fins lucrativos ou para retirar dividendos políticos…”

Preço: 3€

Como domei um caracol nos teus seios

Autor: Matei Visniec

Título original: Cómo domé un caracol en tus senos

Páginas: 19

Personagens: 1m + 1h

Sinopse:

Nesta peça, o autor explora de maneira surpreendente as vivências amorosas, fazendo isso do complexo arsenal criativo que vem desenvolvendo ao longo dos anos: fantasia, imaginação poética, por um lado, mas também humor, ironia e linguagem do quotidiano. Surpreende-nos a forma como explora o erotismo sobre a linha delgada que une o sublime e o trivial, o fantástico e o rela, o poético e o irónico. É interessante que, das doze cenas que compõem a peça, o autor tenha optado por uma das mais eróticas para o título, o que confirma a importância deste aspeto, pelo menos da perspetiva do autor.

Preço: 6€

Arizona

Autor: Juan Carlos Rubio

Título original: Arizona

Páginas: 21

Personagens: 1m + 1h (1 criança fig.)

Sinopse:

George e Margaret defendem a fronteira. Os vizinhos estão ali, à espera de atravessar ao mínimo descuido. Não podem baixar a guarda. Mas, quando Margaret começa a fazer demasiadas perguntas, a comédia musical que eram as suas vidas torna-se numa tragédia selvagem.

Juan Carlos Rubio escreveu esta peça em 2005 depois de ler uma notícia no jornal de umas patrulhas armadas de cidadãos norte-americanos que, sob o nome de Minute Man, vigiavam a fronteira com o México para impedir pela força a passagem de imigrantes ilegais.

Preço: 6€

O Baile

Autor: Edgar Neville
Título original: El baile
Páginas: 42
Personagens: 1m + 2h

Sinopse:
Pedro e Julián, amigos de infância, estão ligados por duas paixões: a entomologia e o amor por Adela. Apesar de Adele ter escolhido Pedro, Julián não se rende e está disposto a lutar pelo seu amor enquanto for vivo. Por sua parte, Adela quer viver a viva, ir ao baile, coquetear, apesar de ignorar que padece de uma doença incurável. Vinte e cinco anos mais tarde, a neta de Adela e Pedro, Adelita – retrato vivo da avó – está a passar uns tempos com Pedro e Julián e, por ocasião de um baile de máscaras, escolhe o mesmo traje que avó escolhera para uma ocasião semelhante. Quando aparece assim vestida, os dois velhos oferecem-se para a acompanhar, revivendo ambos, pela última vez, o seu amor juvenil pela desaparecida Adela.

Nesta peça, o humor e a imaginação rompem a monotonia da vida através de uma visão otimista da vida.

Preço: 8€

23.344

Autor: Lautaro Vilo
Título original: 23.344
Páginas: 11
Personagens: 3

Sinopse:

Apesar de o título desta peça referir a lei argentina que regula o consumo de taco, eu avanço com uma hipótese mais arriscada que tem a ver com o tamanho que todos queríamos para o nosso pénis ereto. E o cigarro constitui – literalmente – uma cortina de fumo sobre o verdadeiro tema desta peça que é o despertar sexual. Para além das mudanças fisiológicas, um sinal inequívoco do crescimento é comprar o primeiro maço: sintoma de uma etapa oral insatisfeita – dirão outros (…)

Luis Mario Moncada

Preço: 4€

Arrulhos para Benjamim

Autor: Hasam Díaz
Título original: Arrullos para Benjamín
Páginas: 17
Personagens: 2h

Sinopse:

“É normal ter medo”, diz Benjamim ao seu irmão mais velho, uma das frases que ouvimos ao longo da vida, leva-nos inevitavelmente às memórias de infância e dão-nos a chave para entrar nas pegadas do tempo.

O autor introduz-nos na relação de dois irmãos que cedo descobrem um mundo cheio de mistério: as feridas e os sonhos de infância misturados com aroma terno das agulhas do pinheiro. Entre a floresta, as casas antigas e as visitas ao lago para ver os seus mistérios, desvela-se para Hugo e Benjamim a imagem de um homem que aparece como a nuvem de vapor de um comboio, que se afasta e se ausenta das suas vidas: o pai. (…)

Esta peça mostra-nos como a vida não passar de um grande suspiro, como os desejos da nossa infância que se foram e não voltam mais. (…)

Rodolfo Guerrero

Preço: 5€

Amamos e não sabemos nada

Autor: Moritz Rinke

Título original: Wir lieben und wissen nichts

Páginas: 49

Personagens: 2h + 2m

Sinopse:

Dois casais encontram-se para realizar um intercâmbio de apartamento. Ana tem de ir para Zurique, Suíça, para dirigir uma oficina de doutrina zen, dirigido a diretores bancários. Sebastião, seu namorado, deve acompanhá-la. Para o seu apartamento virá Romão, um especialista em informática que, por razões laborais, quer assistir dali o lançamento para o espaço de um satélite. Acompanha-o a esposa, Madalena. Romão não sabe que foi despedido, só Madalena sabe, mas não lho disse. A ignorância de Romão acerca da sua nova situação laboral é apenas um de vários pontos de conflito à volta dos quais Moritz Rinke faz girar as suas personagens, esboçadas com afeto e sem piedade.

Sebastião reconhece de imediato em Romão, fanático da tecnologia e da eficiência, o seu arqui-inimigo; enquanto que Ana aprecia – com alguma razão – as qualidades práticas de Romão. Por sua vez, Madalena partilha com Sebastião o sentimento de falta de vivência e é atraída de maneira quase mágica pela sua melancolia. As crises conjugais, já latentes, rebentam e ascendem a uma luta cultural até que no final um tiro se escapa de uma pistola.

Preço: 8€

Enciclopédia de fenómenos paranormais Pippo e Ricardo

Autor: Rodrigo García
Título original: Enciclopedia de feoómenos paranormais Pippo y Ricardo
Páginas: 80
Personagens: a.l.

Sinopse:

A partir de visões de santos, eremitas, bêbados… e de Charles Fort. (…) Sempre longe de dogmas e convenções, interpretação divertida e impetuosa de uma enciclopédia de fenómenos paranormais. Pippo e Ricardo desafiam as leis do universo e do que for preciso, inspirados pelas hipóteses frequentemente descabeladas, mas nem por isso inverosímeis, de Charles Fort no Livro dos Condenados.

«A ficção deve fazer-nos corar por levarmos uma vida cinzenta. A ficção deve dar-nos exemplos de liberdade, essa grande desaparecida, já que hoje não existe ou anda perseguida por algum clã». (Rodrigo García)

Preço: 10€

Else e Henry (tragédia)

Autor: Puy Navarro
Título original: Else y Henry

Páginas: 25
Personagens: 4h + 2m

Sinopse:

A peça aventura-se num terreno biodramático, prolongar ou não a vida de uma doente terminal. A tragédia escreve-se através de objetos, a tragédia é a escrita que pretende escolher entre duas vias para ser narrada, a tragédia não é só a que se abate sobre o corpo de Else. Há uma lógica causal que parece desafiar qualquer tentativa de explicar a realidade de uma maneira mais complexa.

Preço: 6€

Um drama mexicano

Autor: Vidal Medina
Título original: Un drama mexicano
Páginas: 40
Personagens: 2h

Sinopse:

(…) Neste texto, a lógica dos factos parece fazer parte de um emaranhado de sonhos. Os sonhos como um sem-fim, como uma espécie de anel de Moebius, partilhados entre duas vozes que agitam a sua escrita, duas vozes que não têm corpo (são só 1 e 2), vozes que parecem sair de um texto kafkiano, vozes abatidas pelos avatares do trabalho alienante e a burocracia tecnocrata,vozes atravessadas pelos campos de ficção do século XXI, as vozes de um país (México) que se enuncia neste drama e se desdobra numa série de pesadelos recorrentes, partilhados. (…) O texto de Vidal Medina é um drama a duas vozes que tenta de maneira precisa, quase cirúrgica – dar-nos conta de um país (…)

                                                                                    (Alejandro Tantanian)

Preço: 8€

Daisy

Autor: Rodrigo García
Título original: Daisy
Páginas: 29
Personagens: Ad libitum

Sinopse:

Em Daisy, o autor exalta os nossos medos e as nossas inércias, rindo-se do que o irrita e incomoda, com uma poesia cheia de raiva, terna e nua. García mostra o seu desconcerto diante do absurdo do que fazer quotidiano e dedica-se a derrubar os muros impostos pelas estupidezes de uma sociedade que considera monstruosa.

Preço: 7€

Gólgota Piquenique

Autor: Rodrigo García

Título original: Gólgota Picnic

Páginas: 33

Personagens: Ad libitum

Sinopse:

(…) Em Gólgota Piquenique, o demónio apercebe-se da sua insignificância ao constatar que não consegue nada de novo à Humanidade; esta parece ter aprendido sozinha a destruir cidades e a acabar com povoações inteiras. (…)

(…) Na produção do autor, a Última Ceia desenrola-se entre pilhas grotescas de hambúrgueres e Jesus na cruz é interpretado por uma mulher seminua, que protege a cabeça da coroa de espinhos com um capacete de mota, enquanto o pianista toca As últimas sete palavras de Cristo na cruz, de Haydn, como Cristo o trouxe ao mundo (…)

(…) Quando a peça foi apresentada em Paris, a 8 de dezembro de 2011, mais de 800 polícias estiveram de guarda ao teatro, enquanto centenas de pessoas protestavam com cartazes com dizeres como “Baste de cristianofobia!” (…)

Preço: 7€

Protejam-me do que desejo

Autor: Rodrigo García
Título original: Protegedme de lo que deseo
Páginas: 5
Personagens: Ad libitum

Sinopse:

“…Ler esta peça foi para mim como para um preso, suponho, saber o que se passa fora da prisão. Um monólogo de 40 aforismos sobre a vida. Nada mais. Daqui ter passado anos a especular sobre como seria aquele trabalho, como outros de García, sendo um de tantos que tentam copiá-lo sem ter visto as suas primeiras peças…” (Fernando Gandasegui)

Preço: 3€

Espalhem as minhas cinzas na Eurodisney

Autor: Rodrigo García

Título original: Esparcid mis cenizas en Eurodisney

Páginas: 10

Personagens: Ad libitum

Sinopse:

Nesta peça, Rodrigo García revela uma dimensão poética que dá mais força e moderação aos quadros vivos que ele representa em cena. Mesmo que possamos lamentar o reencontro dos traços característicos do seu trabalho, sentir a intimidade e a assumida por este autor, deparamos com um outro fôlego que revela uma certa maturidade.

Preço: 4€

A selva é jovem e está cheia de vida

Autor: Rodrigo García
Título original: La sleva és joven y está llena de vida
Páginas: 32
Personagens: Ad libitum

Sinopse:
Esta aproximação à obra de Luigi Nono «A floresta é jovem e cheia de vida», de 1966, é um grito colossal, um grande fresco que evidencia, com extraordinária potência, as contradições e injustiças do mundo contemporâneo.

Preço: 7€

Aproximação à ideia de desconfiança

Autor: Rodrigo García

Título original: Aproximación a la idea de desconfianza

Páginas: 6

Personagens: Ad libitum

Sinopse:

“Uma vez vim-me embora de um hotel sem gastar todos os frasquinhos de gel e de champô que põem nos hotéis (o que se chama espremer cada frasquinho e outras coisas que nos põem nos hotéis para serem espremidos, já que no final nos cobram) e chorei durante semanas.

A tristeza apareceu não sem motivo. Apareceu por NÃO TER CHEGADO ATÉ AO FIM de cada coisa com que deparei. (…)

Há que esgotar o que nos é oferecido e esgotar-nos nessa tarefa sem medo de ser apanhado com as mãos na massa, fundamental: morrer com as mãos sujas e quanto mais irreconhecíveis os sucos e as matérias, melhor, mais nojentos e excitantes…”

Preço: 3€

Borges

Autor: Rodrigo García
Título original: Borges
Páginas: 6
Personagens: Ad libitum

Sinopse:

Imagina que tens dezassete anos e encontras o teu ídolo num bar. Imagina que és argentino, que adoras literatura e que JL Borges é quem mais admiras no mundo.

Borges é um texto que questiona a figura de um dos escritores mais emblemáticos da literatura argentina e universal, Jorge Luís Borges. O protagonista uma personagem obcecada com a possibilidade de se encontrar com o escritor, que admira e idolatra. A personalidade do escritor, o seu caráter distante e polémico, farão que a admiração que esta personagem sente pelo seu ídolo, se converta em desprezo, estado que a levará a questionar, entre outras coisas, o valor que se dá à cultura no mundo contemporâneo e a relação dos fanáticos com os ídolos.

Preço: 3€

Agamémnon – Vim do supermercado e dei uma tareia ao meu filho

Autor: Rodrigo García
Título original: Agamenón – Volvi del supermercado y led i una paliza a mi hijo
Páginas: 8
Personagens: Ad libitum

Sinopse:

Raio X crítico ao indivíduo contemporâneo, com a intensidade de uma corrida de fórmula 1: as três personagens correm caoticamente pelo supermercado, um lugar em que se batem por manter o controle das suas vidas. As personagens homo consumens esquecem-se de ser e concentram-se no ter. Desafiam a natureza, zombando dela, ritualizando objetos de consumo quotidiano; despejam assim à nossa frente o lastro que nos enterra diariamente. Obcecadas com contar-nos as suas histórias, estes seres robotizados, de cérebros lavados, conseguem, apesar dos automatismos, tocar em várias verdades da humanidade e denunciar os horrores do mundo atual. Os seus desejos de comprar coisas é igual ao desejo de imortalidade. Os clichés belamente embrulhados são desmascarados pela teatralização desta família de plástico, perfeita para uma montra, de que uma fome pantagruélica grita continuamente.

Preço: 3€

Jardinagem humana (Não queremos voltar a ver este tipo)

Autor: Rodrigo García 

Título original: Jardineria humana (+ a este tipo no queremos volver a verlo) 

Páginas: 22 

Personagens: 1 ou mais 

Sinopse: 

Peça que retrata um olhar critico do homem contemporâneo, o consumismo, a incomunicação e as relações virtuais. 

“Como em todas as minhas peças, o tema central volta a ser as pessoas. Pessoas que conheço e para quem trabalho, atores que aspiram a representar todos os rostos que não queremos olhar, todas as lágrimas que preferimos tragar, todos os músculos que não nos atrevemos a mexer, todas as esperanças caladas.” (R.G.)

Preço: 6€

A casa de gelo

Autor: Marit Tusvik 
Título original: Ishuset (Versão espanhola – La casa de hielo) 

Páginas: 39 

Personagens: 4m + 6h 

Sinopse: 

Mads enfrenta reviver a sua infância acompanhada pela voz de uma filha sua que não chegou a nascer. Encontramo-nos na presença de uma viagem ao passado, onde o protagonista se reencontra com as sombras de uma família que carrega o peso da tradição e do conservadorismo típico dos lugares isolados da Noruega. Uma paisagem gelada, longe do ruído mundano, em que as personagens asfixiam sempre que procuram a luz. Um retrato desapiedado de uma família.

Preço: 8€

Eu sou o vento

Autor: Jon Fosse 

Título original: Eg er Vinden / (Versão espanhola – Yo soy el viento) 

Páginas: 20 

Personagens: 2h 

Sinopse: 

Duas pessoas num barco, em alto mar: Um e o Outro. Fazem um piquenique, com o oceano como cenário, e partilham sentimentos. Um fala de tristeza e do medo de cometer suicídio. E depois mata-se. Ou será que já estava morto? O Outro tenta sobreviver à deriva nas ondas tempestuosas, mas as conversas entre os dois parecem ser entre fantasmas. Ou são mesmo? Talvez sejam apenas formas de existência, sem passado nem futuro, numa irrealidade qualquer… (In Artistas Unidos)

Preço: 6€

Como é que se chama

Autor: Rodrigo García
Título original: Como se llama
Páginas: 26
Personagens: 1

Sinopse:

Antes da nova glaciação. Uma voz fala do futuro. Uma voz brilhante, livre de amarras, sem papas na língua, que não se sente representante de nada, ndm sequer de si mesmo. Um monólogo afiado que na verdade é um diálogo com um leitor improvável, de outra época, (nós?), que conduz por um labirinto de pensamentos bem ordenados, e dá conta de factos ocorridos nos séculos vindouros. Por exemplo: “Foi tal a decadência da primeira metade do século XXI (terminou em 2065) que obrigaram o artista a comportar-se como um presidente de câmara ou um conselheiro para a cultura”. E também: “poucas tendências resultaram – estamos a falar da segunda metade do século XXIV, o batismo «da coroação do ensimesmamento – tão cool como andar com a cabeça de outro, com as costuras vem à vista».

«Sem dúvida, uma gargalhada é uma coisa estupenda, se bem que um bem demasiado escasso; o que é pena. De maneira que um homem que se oferecer para uma bela piada, não o desanimeis; pelo contrário, animai-o. E quem tiver sempre vontade de se rir de si próprio, podem ter a certeza que há mais nesse homem do que podeis imaginar.»

                                                                            Herman Melville 

Preço: 6€

Uma hora sem televisão

Autor: Jaime Salom 

Título original: Una hora sin televisión 

Páginas: 31 

Personagens: 1m + 1h 

Sinopse: 

Uma hora sem televisão é a prenda que, no seu aniversário de casamento, a mulher pede ao marido. Que apague a televisão e que a escute, para lhe poder falar com sinceridade das suas inquietudes, frustrações e acusações. Durante esta hora, ela comunica-lha a sua decisão de abandonar o lar, enquanto o marido recorre a todas as artimanhas para a reter. Incomunicação, o peso do quotidiano, as infidelidades e o contraste das suas sensibilidades vão surgindo dessa caixa de Pandora, levando ambos a cenas surpreendentes e atrevidas, que vão mudar as suas vidas.

Preço: 7€

Mais ou menos amigas

Autor: Jaime Salom 

Título original: Más o menos amigas 

Páginas: 26 

Personagens: 2m + 1h 

Sinopse: 

Mais ou menos amigas, que se inscreve no que poderíamos chamar “comédia ligeira”, é uma peça em forma de dobradiça, cujos dois atos são a crónica de um contraste entre as personagens e o modo de viver de duas irmãs que, no fundo, são uma e que, como tudo que é um, não deixa nunca de ser dois. O que aqui se assinala dramaticamente é isto: a heterogeneidade radical do ser, a alteridade do eu e a identidade do isso. Salom resolve assim o caráter tragicómico da existência num drama que volta a ser comédia e numa comédia que nunca perde a sua condição de drama.

Preço: 6€

4, uma peça concreta

Autor: Rodrigo García
Título original: 4, una obra concreta
Páginas: 15
Personagens: ao gosto

Sinopse:

Na senda da sua habitual observação aguda e assertiva do mundo contemporâneo, 4 é uma ferida aberta em forma de poema cénico, um desfiar de vozes diferentes atravessadas pelo lírico e o trivial, como caras da mesma moeda.

“A sociedade considera a vida humana um bem muito barato, abundante e acessível. A vida humana é o objeto mais fácil de repor. Uma máquina é cara; ao passo que o homem que a manipula pode ser substituído rapidamente por qualquer um de entre os vários milhões de homens, todos igualmente capazes após um breve adestramento, todos igualmente substituíveis. As mulheres são ainda mais baratas. Para esta sociedade, se a julgarmos conforme se comporta, a vida humana é baratíssima, uma pechincha. A sociedade está-se nas tintas para a vida humana: a índole de trabalho que lhe exige não faz outra coisa senão encurtá-la, a procura do mero benefício envenena-a, as guerras… Não devia estender-me mais.”

                                                                                                                                    B.S. Johnson

Preço: 4€

Evel Knievel contra Macbeth na terra do finado Umberto

Autor: Rodrigo García

Título original: Evel Knievel contra Macbeth na terra do finado Umberto
Páginas: 15
Personagens: ao gosto

Sinopse:

A epopeia de correr entre duas bancas de acarajé, a de Dinha e a de Cira, em Salvador da Baía. Orson Welles, disfarçado de Macbeth, abotoou-se com o controle da região e reinstaurou a escravatura.

Neronga une-se ao popular motociclista acrobático evel Knievel para libertar o povo baiano da tirania de Macbeth-Welles. Rixas, raios, navalhadas, pontapés voadores, verso branco pentâmetro iâmbico constituem o quadro desolador em que se encontram os filósofos Lísias e Demóstenes ao chegar a Salvador em viagem de fim de curso vindos de Atenas como fiscais de uma navio ferrugento que carregava um cenário para uma peça de Ésquilo versão moderna (o costume: um falo gigante coberto de purpurina a condizer com o estilo jónico) que ia ser apresentada num festival internacional agora anulado, como era de imaginar, pela guerra na Baía.

Que é isto tudo vai provocar? Há um monte de interrogações. Para Rodrigo García, a coisa é clara: “Não sei. São coisas que serão esclarecidas na peça, e senão, que vos devolvam o dinheiro. Mulas!”

Preço: 4€