Teatro em português: junho 2026

Autor: Roberto Arlt

Título original: La huerga de los polichinelos

Páginas: 18

Personagens: 7h

Sinopse:

Peça de teatro escrita pelo argentino Roberto Arlt. Estreou postumamente, pertencendo à sua fase teatral em que explorou o grotesco. O título alude aos polichinelos, fantoches, robertos, utilizando este recurso para apresentar uma farsa satírica sobre as convenções sociais, a hipocrisia e as aparências.

A peça teatral centra-se na sátira dos costumes burgueses, as relações de casal e os enredos comidos. Arlt utiliza as personagens como se fosse marionetas manipuladas, exagerando os seus movimentos, paixões e defeitos físicos e morais. Esta estética grotesca permite-lhe expor a falsidade da elite de uma maneira burlesca mas profunda, afastando-se do realismo tradicional.

Preço: 3€

Teatro (traduções encomendadas)

- «A Chave Invisível», de Lee Beagley, coprodução de Produções Suplementares, Teatro a Quatro, Teatro do Bandido, 2011;

- «A Conquista do Pólo Sul», de Manfred Karge -Ponto Teatro, Porto, 2011;

- «O Projeto Sycorax», de Lee Beagley, 2012;

- «Lisístrata – Desejos Impenetráveis», de Lee Beagley, Produções Suplementares, Teatro a Quatro e Imaginarius, 2013;

- «Mulheres em Lorca», para o Teatro Ensaio, 2014;

- «Cabaret», de Lee Beagley, Produções Suplementares, 2014;

- «Ressurreição», de Lee Beagley, Teatro Helena Sá e Costa, 2015;

-«Capital Fuck», Os Contratos do Comerciante. Uma Comédia Bancocrática, de Elfriede Jelinek, Vila do Conde: Verso da História, 2015;

- «O Idiota», de Lee Beagley, Produções Suplementares, 2016;

- «Sonho de S. João», de Lee Beagley, as Produções Suplementares, 2016;

- «Dansen», de Bertolt Brecht, para a Editora Cotovia, edição em curso das Obras Completas;

- «Quanto custa o ferro?», de Bertolt Brecht, para a Editora Cotovia, edição em curso das Obras Completas;

- «A verdadeira vida de Jakob Gehherda», de Bertolt Brechtpara a Editora Cotovia, edição em curso das Obras Completas.

Cena de Robertos

O mar da tranquilidade